英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beautiful Night" 的中英对照歌词与中文翻译

Beautiful Night

美丽的夜晚

歌词相关歌手:JOSH RITTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Up here in the crows nest I am swimming through the breeze 在这里,在乌鸦巢,我在微风中游泳

One last memory from the sun as it is sinking by degrees 来自太阳的,因为它是由度下沉最后一个存储器

And high above the albatrosses, on the wing is light 而高高在上的信天翁,机翼上的光

And I will sing to her as she flies by 当她过得飞快,我会唱歌给她听

On this beautiful night 在这个美丽的夜晚

   

Ahead is the horizon, always changing, it stands fast 前面是地平线,总是在变化,它代表快

Far behind me are the desert islands, shipwrecks Of the past 远远落后于我是沙漠岛屿,沉船的过去

And I have seen the cannons sounding in the early morning light 我已经看到了冠冕堂皇的清晨光线炮

But I have left my battles for the day 不过,我已离开了我战斗的日子

On this beautiful night 在这个美丽的夜晚

   

Below me, all the sailors, they're on this journey too 下面我来说,所有的水手,他们是在这段旅程太

And each of us must make our unknown way upon the blue 我们每个人都必须在蓝色让我们未知的方式

So tonight we cast our worries, 所以,今晚,我们把我们的忧虑,

Float Jetsam on the tide 浮杰特萨姆上潮

And we'll watch them echo far away 我们会看他们呼应远

On this beautiful night 在这个美丽的夜晚

   

Flat earth may end 扁平地球可能结束

We may sail off the edge 我们可能驶向边缘

And not be seen again 并且不能再次看到

So I sing and hope my song will form 所以我唱歌,希望我的歌将形成

A rope of golden chords 金色和弦的绳索

So that I can rescue someone else 这样我就可以救别人

Should they fall overboard 如果他们落水

   

Because some of us are pirates and some of us are damned 因为我们有些人是海盗和一些我们都该死

But all of us, need all of us to ever find the land 但是我们所有的人,需要我们大家不断找土地

And though the passage of good hope may seem 虽然好希望的通过似乎

Like a needles eye 像针眼

We're floating on tranquility 我们漂浮在平静

On this Beautiful night 在这个美丽的夜晚

   

Up here in the crows nest 在乌鸦巢在这里

I am swimming through the breeze 我在微风中游泳

One last memory from the sun 来自太阳的最后一个记忆

歌词 Beautiful Night 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beautiful-night-2/

歌词 Beautiful Night 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Josh Ritter

版权/Copyright:

Touch Tones Music Ltd., 1830 Music O.B.O. Rural Songs