I count the ways I let you down 我算的方式，我让你失望

On my fingers and toes but I'm running out 在我的手指和脚趾，但我跑了

Clever words can't help me now 聪明的话不能帮我

I grip you tight but you're slipping out í握你紧张，但你滑出

   

And I remember your eyes were so bright 我记得你的眼睛是那么明亮

When I first met you, so in love that night 当我第一次见到你，所以当那一夜的爱

And now I'm kissing your tears goodnight 而现在我吻你的眼泪，晚安

And I can't take it, you're even perfect when you cry 我不能把它，你是你哭的时候甚至完美

   

Beautiful goodbye (bye-bye, bye-bye) 美丽的告别（再见，再见）

It's dripping from your eyes (bye-bye, bye-bye) 它是从你的眼睛滴（再见，再见）

Your beautiful goodbye (bye-bye, bye-bye) 你的美丽再见（再见，再见）

It's dripping from your eyes (bye-bye, bye-bye) 它是从你的眼睛滴（再见，再见）

Oh yeah 哦耶

   

When did the rain become a storm? 雨什么时候成为一场风暴？

When did the clouds begin to form? 云是什么时候开始形成的？

Yeah, we got knocked off course by a natural force 是的，我们得到了弄掉当然是由自然力量

And we'll, we'll be swimming when it's gone 我们会，我们会当它去游泳

   

And I remember your eyes were so bright 我记得你的眼睛是那么明亮

When I first met you, so in love that night 当我第一次见到你，所以当那一夜的爱

And now I'm kissing your tears goodnight 而现在我吻你的眼泪，晚安

And I can't take it, you're even perfect when you cry 我不能把它，你是你哭的时候甚至完美

   

Beautiful goodbye (bye-bye, bye-bye) 美丽的告别（再见，再见）

It's dripping from your eyes (bye-bye, bye-bye) 它是从你的眼睛滴（再见，再见）

Your beautiful goodbye (bye-bye, bye-bye) 你的美丽再见（再见，再见）

It's dripping from your eyes (bye-bye, bye-bye) 它是从你的眼睛滴（再见，再见）

Oh yeah 哦耶

   

All the pain you try to hide 所有你试图掩盖的痛

Shows through your mascara lines 可见，通过你的睫毛膏线

As they stream down from your eyes 因为他们从你的眼睛流下来

   

And let them go, let them fly 并让他们走，让他们飞

Holding back won't turn back time 忍住不回头的时间

Believe me, I've tried 相信我，我已经试过

   

Your eyes were so bright 你的眼睛是那么明亮

And I remember your eyes were so bright 我记得你的眼睛是那么明亮

And I remember your eyes were so bright 我记得你的眼睛是那么明亮

When I first met you, how in love were we that night? 当我第一次见到你，如何在爱情那天晚上是我们？

And now I'm kissing your tears goodnight 而现在我吻你的眼泪，晚安

And I can't take it, you're even perfect when you cry 我不能把它，你是你哭的时候甚至完美

   

Beautiful goodbye (bye-bye, bye-bye) 美丽的告别（再见，再见）

It's dripping from your eyes (bye-bye, bye-bye) 它是从你的眼睛滴（再见，再见）

Your beautiful goodbye (bye-bye, bye-bye) 你的美丽再见（再见，再见）

It's dripping from your eyes (bye-bye, bye-bye) 它是从你的眼睛滴（再见，再见）

Yeah 是啊

   

Beau... Oh, oh yeah 男友......哦，哦耶

Hey, oh 嘿，哦