英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "As Long As You're Mine" 的中英对照歌词与中文翻译

As Long As You're Mine

只要你是我的

歌词相关歌手:IDINA MENZEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

[ELPHABA] [ ELPHABA ]

KISS ME TOO FIERCELY KISS ME TOO激烈

HOLD ME TOO TIGHT HOLD我也紧

I NEED HELP BELIEVING 我需要帮助信

YOU'RE WITH ME TONIGHT 你跟我RE今晚

MY WILDEST DREAMINGS 我最疯狂的由于梦想

COULD NOT FORESEE 无法预见

LYING BESIDE YOU 说谎在你身边

WITH YOU WANTING ME 与你要我

   

AND JUST FOR THIS MOMENT 而就在这一刻

AS LONG AS YOU'RE MINE 只要你是我的

I'VE LOST ALL RESISTANCE 我已经失去了一切阻力

AND CROSSED SOME BORDERLINE 并加划线一些边界

AND IF IT TURNS OUT 而如果事实证明

IT'S OVER TOO FAST 它结束得太快

I'LL MAKE EV'RY LAST MOMENT LAST 我会让内心的每一次​​最后时刻尾

AS LONG AS YOU'RE MINE... 只要你是我的...

   

[FIYERO] [ FIYERO ]

MAYBE I'M BRAINLESS 也许是我愚笨

MAYBE I'M WISE 也许我是智

BUT YOU'VE GOT ME SEEING 但你让我SEEING

THROUGH DIFFERENT EYES 通过不同眼睛

SOMEHOW I'VE FALLEN 不知怎的,我已经爱上

UNDER YOUR SPELL 下你的法术

AND SOMEHOW I'M FEELING 不知何故,我感觉

IT'S "UP" THAT I FELL ... 它的“ UP”我礼义......

   

[BOTH] [全部]

EVERY MOMENT 每一刻

AS LONG AS YOU'RE MINE 只要你是我的

I'LL WAKE UP MY BODY ì会吵醒我的身体

AND MAKE UP FOR LOST TIME... ,弥补失去的时间...

   

[FIYERO] [ FIYERO ]

SAY THERE'S NO FUTURE 说有没有前途

FOR US AS A PAIR ... 美国一对...

   

[BOTH] [全部]

AND THOUGH I MAY KNOW 虽然我知道

I DON'T CARE ... 我不在乎...

   

JUST FOR THIS MOMENT JUST为这一刻

AS LONG AS YOU'RE MINE 只要你是我的

COME BE HOW YOU WANT TO COME BE你怎么想

AND SEE HOW BRIGHT WE SHINE 看看有多亮SHINE我们

BORROW THE MOONLIGHT 借月光

UNTIL IT IS THROUGH 直至通过

AND KNOW I'LL BE HERE HOLDING YOU 并且知道我会在这里抱着你

AS LONG AS YOU'RE MINE... 只要你是我的...

   

[Fiyero studies her face.] [ Fiyero研究了她的脸。 ]

   

[FIYERO] [ FIYERO ]

What is it? 它是什么?

   

[ELPHABA] [ ELPHABA ]

It's just-- for the first time, I feel wicked. 这只是 - 第一次,我觉得邪恶。

歌词 As Long As You're Mine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/as-long-as-you_re-mine/