英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Anticipate" 的中英对照歌词与中文翻译

Anticipate

预计

歌词相关歌手:ANI DIFRANCO

English lyrics 中文翻译对照歌词

you are subtle as a window pane 你是微妙的窗玻璃

standing in my view 站在我的观点

but I will wait for it to rain 但我会等待它下雨

so that I can see you 这样我可以看到你

you call me up at night 你叫我起床,晚上

when there's no light passing through 当没有光通过

and you think that I don't understand 你以为我不知道

but I do 但我

   

we don't say everything that we could 我们不说的一切,我们可以

so that we can say later 这样我们就可以说,以后

oh, you misunderstood 哦,你误会了

I hold my cards up 我认为我的卡了

close to my chest 接近我的胸口

I say what I have to 我说我有什么

and I hold back the rest 我忍住休息

   

'cause someone you don't know 因为有人不知道

is someone you don't know 在一个你不知道的

get a firm grip, girl 得到了严格控制,女孩

before you let go 你放手前

for every hand extended 每出手相助

another lies in wait 在等待另一个谎言

keep your eye on that one 保持你的眼睛,一个

anticipate 预计

   

dress down get out there 抢白走出去

pick a fight with the police 挑与警察打架

we will get it all on film 我们会得到这一切的电影

for the new release 新版本

seems like everyone's an actor 好像每个人是一个演员

or they're an actor's best friend 或者他们是一个演员最好的朋友

I wonder what was wrong to begin with 我不知道什么是开始与错

that they should all have to pretend 他们应该都假装

we lost sight of everything 我们忽略了一切

when we have to keep checking our backs 当我们要继续检查我们的背后

I think we should all just smile 我想大家应该都只是微笑

come clean 全盘托出

and relax 放松

   

if there's anything I've learned 如果有什么事,我已经学会

all these years on my own 这些年我自己

it's how to find my own way there 它是如何找到自己的方式有

and how to find my own way back home 以及如何找到回家我自己的方式

歌词 Anticipate 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/anticipate/