I'm asleep but she's talking to me 我睡着了，但她在跟我说话

She's walking 'round wearing all of my clothes 她走轮都穿着我的衣服

As she runs out of things to say 当她用完话要说

And grabs my coat to walk away 并抓住我的衣服走开

   

How 'bout another first kiss, she said 怎么回合另一个初吻，她说

How 'bout another first kiss, I said 怎么回合另一个初吻，我说

I want another first kiss like this 我想其他的初吻是这样

How 'bout another first kiss 怎么回合另一个初吻

   

Other people were too sentimental 其他人都太多愁善感

Always worrying about their hair 总是担心自己的头发

Got tired of wasting all my time 厌倦了一切浪费我的时间了

Now I'm not worrying at all 现在我不担心在所有

   

How 'bout another first kiss, she said 怎么回合另一个初吻，她说

How 'bout another first kiss, I said 怎么回合另一个初吻，我说

I want another first kiss like this 我想其他的初吻是这样

How 'bout another first kiss 怎么回合另一个初吻

   

You could tell me we belong together 你能告诉我，我们属于彼此

And I could tell you, you belong with me 而且我可以告诉你，你属于我

But we've run out of things to say 但是，我们已经用完了话要说

And we'll be happy anyway, so 我们会很高兴，无论如何，所以

   

How 'bout another first kiss, she said 怎么回合另一个初吻，她说

How 'bout another first kiss, I said 怎么回合另一个初吻，我说

I want another first kiss like this 我想其他的初吻是这样

How 'bout another first kiss 怎么回合另一个初吻

   

How 'bout another first kiss, she said 怎么回合另一个初吻，她说

How 'bout another first kiss, I said 怎么回合另一个初吻，我说

I want another first kiss like this 我想其他的初吻是这样

How 'bout another first kiss 怎么回合另一个初吻