英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Affirmative Action" 的中英对照歌词与中文翻译

Affirmative Action

平权行动

歌词相关歌手:DUBE, LUCKY

English lyrics 中文翻译对照歌词

From where I stand 从我的立场

I can see the world 我可以看到全世界

Getting smaller and smaller 越来越小

And there'll be no place 而且以后还有没有位置

For people like you Georgie 对于喜欢你的人乔吉

Who still live in the past 谁仍然活在过去

When you couldn't do things 当你不能做的事

For yourself, you blamed it on apartheid 对于你自己,你指责它在种族隔离

You blamed it on the government and everybody 您对政府,每个人都指责它

Now is the time to prove yourself 现在是时候证明自己的时间

If you think affirmative action 如果您认为平权行动

Is the way out... no way... no way. 才是出路......没办法......没办法。

   

Constitution can be changed 结构是可以改变的

From time to time, 不时地,

But that does not mean that 但是,这并不意味着

You don't need no education 你不需要任何教育

   

We are tired of people who 我们已经厌倦了的人谁

Think that affirmative action is the way out 认为肯定行动才是出路

And, is another way of putting puppets 而且,是把木偶的另一种方式

   

Where they don't belong 凡不属于他们

   

I'm so sorry Georgie 我很抱歉乔吉

But the only way to get our economy 但只有这样,才能让我们的经济

Strong, is to have 强,是有

An educated nation 一个受过教育的国家

And if you think affirmative action 如果你认为平权行动

Is the way out... no way... no way. 才是出路......没办法......没办法。

   

[Chorus] [合唱]

   

Education is still the key 教育仍是关键

Even though we have Affirmative action. 尽管我们有积极行动。

   

[Chorus: till fade] [合唱:直到淡出]

歌词 Affirmative Action 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/affirmative-action-1/

歌词 Affirmative Action 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Lucky Dube, Lucky Phillip Dube

版权/Copyright:

Gallo Music Publishers, Trinity Music