英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Clock Strikes Ten" 的中英对照歌词与中文翻译

Clock Strikes Ten

时钟指向十

歌词相关歌手:CHEAP TRICK

English lyrics 中文翻译对照歌词

[1] [1]

Clock strikes ten it's a Saturday night 时钟指向10这是一个星期六的晚上

Got money in my pocket and it feels allright 拿到的钱在我的口袋里,感觉还好吧

Not stayin' home gonna stay out late 不留下来晚回家会留出

Gotta hear some rockin' music and it feels just great 总得听听摇滚音乐,感觉好了

   

[2] [2]

Clock strikes twelve on a Saturday night 时钟在一个周六的晚上罢工12

All the creeps are sleepin' all the cools in sight 所有的小兵都睡在视线内所有的库尔斯

All the kings and queens, they're out tonight 所有的国王和王后,他们是今晚

Lookin' for some action 'til I feel allright 追寻的一些动作,直到我感觉还好吧

   

[3] [3]

Imagine what we're doin' tonight 想象一下我们正在做今晚

You really got me goin' tonight 你真让我如此今晚

Imagine what we're doin' tonight 想象一下我们正在做今晚

I'm crazy for some action tonight 我非常喜欢今晚的一些行动

   

[4] [4]

Clock strikes two out all night 时钟指向两头在外通宵

All my money's spent but that's allright 我所有的钱是花了,但是这还好吧

Not goin' home gonna stay out late 不是布莱恩的家会留到很晚

Get ready for some action want some action tonight 准备好一些行动需要一些今晚的行动

   

[Repeat 3] [重复3 ]

   

[5] [5]

Clock stikes four I want some more 时钟stikes 4我想多一些

Everybody's layin' on the floor 在地板上每个人的开始裁员

Not goin' home gonna stay out late 不是布莱恩的家会留到很晚

Gotta hear that rockin' music it feels allright 总得听到摇滚音乐,感觉还好吧

   

[Repeat 3] [重复3 ]

   

[6] [6]

Gonna get down 会趴下

Gonna get on down 要拿下来

Gonna get down 会趴下

Gonna get on down 要拿下来

   

[Repeat 6 three times] [ 6重复三次]

   

[drum solo] [鼓独奏]

   

[Repeat 6 four times] [ 6重复四次]

歌词 Clock Strikes Ten 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/clock-strikes-ten/