I woke up in a sleepy airport bar all by myself, 我在一个昏昏欲睡的机场酒吧醒了全部由自己，

And the waitress stared and asked me, 而女服务员盯着问我，

"may I get you something else?" “我可以给你什么东西？ ”

So I thought for a moment, 于是我想了一会儿，

And before I grabbed my bags, 还没等我抓住了我的包，

I said, "I'll have one more whiskey; 我说， “我会多了一个威士忌;

Then one more after that." 之后接着一个。 “

   

On the plane to Baltimore, 在飞机上巴尔的摩，

I met a red haired girl, 我遇到了一个红头发的女孩，

Who's brother works in futures; 谁是哥哥工作在期货;

What that means, I am not sure. 这是什么意思，我不知道。

I could've sworn 我可以发誓

I saw myself in her haunted sea green eyes, 我看到自己在她出没海绿色的眼睛，

When we landed, 当我们降落后，

I stood up and smiled, then we both said goodbye. 我站起身，微笑着，然后我们俩说了再见。

   

All I know about the rain, 我所知道的关于雨，

I learned from keeping dry, 我是从保持干燥了解到，

The hardest part of loving you, 爱你的最难的部分，

Is that you were never mine. 是，你从来没有我的。

   

On the cab ride back to my hotel, 在乘坐出租车返回酒店，

I lost the afternoon, 我失去了下午，

And watched the clouds roll endlessly; 看着乌云翻滚不休;

My thoughts returned to you. 我的思绪回到了你。

I wonder if you sleep well in that bed which you have made, 我不知道你在床上的你已经睡不好觉，

Or if at night your dreams return to the one you sent away. 或者，如果在夜间你的梦想回到你送走的人。

   

All I know about the rain, 我所知道的关于雨，

I learned from keeping dry, 我是从保持干燥了解到，

The hardest part of loving you, 爱你的最难的部分，

Is that you were never mine. 是，你从来没有我的。

   

And the loneliness that's tortured me, 这就是折磨着我的寂寞，

Each moment of my life, 我生命中的每一刻，

Has turned the boy who saw it all, 已经变成谁看到这一切的男孩，

Into a man that's blind. 成一个男人，就是盲目的。

If truth is not the answer, 如果事实是没有答案，

I will pay my debts in blood, 我会付出我的债务是血，

In surrendering all that I have, 在放弃一切，我有，

I'll prove I'm not enough. 我会证明我是不够的。

   

All I know about the rain, I learned from keeping dry, 我所知道的雨，我从保持干燥了解到，

The hardest part of loving you, is that you were never mine. 爱你，最困难的部分是，你从来没有我的。

All I know about the rain, I learned from keeping dry, 我所知道的雨，我从保持干燥了解到，

The hardest part of loving you, is that you were never mine. 爱你，最困难的部分是，你从来没有我的。