英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Laughing At The Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

Laughing At The Rain

笑雨

歌词相关歌手:STRANGLERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I see a face, a shade of grey 我看到一张脸,灰色阴影

When you're in this game 当你在这个游戏

It's if the price you pay 这是如果价格你付出

Hey what's it all about anyway? 嘿什么一回事呢?

   

When you're losing sleep 当你失眠

'cause the ghosts won't hide “造成鬼也不会隐瞒

If you can't compete 如果你无法抗衡

Take a walk outside 出去走

Shame do you think that you can 耻辱,你认为你可以

Pick up all the pieces 拿起所有的作品

   

You say the sun don't shine 你说太阳不再照耀

That's when you'll find me 这时候,你会发现我

Laughing at the rain 笑雨

   

Just like a dice the big wheel spins 就像一个骰子大轮旋转

I'm telling you now that there's 我告诉你,现在有

Nothing to gain 什么也得不到

If you lose or you win 如果丢失或你赢

Relax there's nothing you can do 放松,有什么可以做

About it anyway 一下也无妨

   

Well there's an open road 那么有一个开放的道路

If you don't look back 如果你不回头

So forget your bets and get on that track 所以,忘掉你的赌注,并获得该曲目

Hey you haven't got the time to waste 嘿,你没有浪费时间

   

[Repeat chorus] [重复合唱]

   

A word with the leader at token of faith 在信仰的象征与领导的一句话

But just by the look you've got 但是,仅仅通过看你有

Nothing to show 没有显示

For the prayers you gave 为你祈祷了

Angel you haven't got the strength to fly 天使,你是不是没力气飞

Bye bye 再见

   

You've got broken wings 你得折断了翅膀

But they will heal in time 但他们会及时医治

So let me take you down 因此,让我带你走过

Where the sun don't shine 当太阳不发光

   

Laughing at the rain 笑雨

Laughing at the rain 笑雨

Oh I wish it would rain 哦,我希望下场雨

Oh I wish it would rain 哦,我希望下场雨

歌词 Laughing At The Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/laughing-at-the-rain/