When I came home my stuff was on the lawn 当我回到家我的东西是在草坪上

I thought she was happy, but I was wrong 我以为她是幸福的，但我错了

The note she left it took me by surprise 她离开时的注意事项让我惊讶

Said I’ve turned into, some other guy 说我已经变成了一些其他的家伙

The things she said that she gave up for me 她所说的每句话，她放弃了我

She says it was a waste of time 她说，这是浪费时间

   

Guess I don’t really know, what I was thinking 我想我真的不知道，我在想什么

Would’ve thought we would float, but we kept sinking 会一直以为我们会浮动，但我们一直下沉

Things were so good 东西是那么好

But you were in love, with some other guy 但你是在恋爱，与其他一些人

He looked just like me, but I make you cry, 他看上去就像我，但我让你哭，

You know I don’t mean to, I’m just an asshole sometimes 你知道，我不是故意的，我只是有时一个混蛋

   

I never saw myself as being alone 我从来没有见过自己的孤独

And maybe that was my problem, cuz now she’s gone 也许这是我的问题的辩论，因为现在她走了

And I can’t help but think of how things could be (how things could be) 我不禁想到的事情怎么可能是（事怎么可能）

And I hope she’s happy, happy with out me 我希望她幸福，快乐与出我

And all the things she gave up for me, 和所有的事情，她放弃了我，

I took for granted time after time 我一直认为一次又一次

   

Guess I don’t really know, what I was thinking 我想我真的不知道，我在想什么

Would’ve thought we would float, but we kept sinking 会一直以为我们会浮动，但我们一直下沉

Things were so good 东西是那么好

But you were in love, with some other guy 但你是在恋爱，与其他一些人

He looked just like me, but I make you cry, 他看上去就像我，但我让你哭，

You know I don’t mean to, I’m just an asshole sometimes 你知道，我不是故意的，我只是有时一个混蛋

   

And please don’t think I’m complaining 请不要以为我在抱怨

I was just happy to have her for a time 我只是很高兴有她一时间

And if you see her tell her I said 如果你看到她告诉她我说：

”hello and that I’m doing just fine” “您好，我正在做就好了”

   

Guess I don’t really know, what I was thinking 我想我真的不知道，我在想什么

Would’ve thought we would float, but we kept sinking 会一直以为我们会浮动，但我们一直下沉

Things were so good 东西是那么好

But you were in love, with some other guy 但你是在恋爱，与其他一些人

He looked just like me, but I make you cry, 他看上去就像我，但我让你哭，

You know I don’t mean to, no 你知道，我不是故意的，没有

You know I don’t mean to 你知道我的意思不是

I’m just an asshole sometimes 我只是一个混蛋有时

   

Guess I don’t really know 我想我真的不知道

I’m just an asshole sometimes 我只是一个混蛋有时

Guess I don’t really know 我想我真的不知道

I’m just an asshole sometimes 我只是一个混蛋有时

Guess I don’t really know 我想我真的不知道

Guess I’m an asshole sometimes 猜猜我是一个混蛋，有时