英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Eres Para Mí" 的中文对照歌词与中文翻译

Eres Para Mí

你为我

歌词相关歌手:JULIETA VENEGAS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Eres para mi, me lo ha dicho el viento, 对我来说,我对他的风,

Eres para mi, lo oigo todo el tiempo, 你是我的,我听到这一切的时候,

Eres para mi 你对我

   

La sombra que pasa, 过往的阴影,

La luz que me abraza 那拥抱我的光

Tus ojos mirandome, 你的眼睛注视着我,

La calle que canta su canto de diario, 这条街每天唱着他们的歌,

El mundo moviendose, 世界正,

Y yo se que tienes miedo 我知道你很害怕

Y no es un buen momento para ti 而且这不是一个很好的时间让你

Y para esto que nos viene sucediendo, pero 而对于这一点,正在发生的事情,但

   

Eres para mi, me lo ha dicho el viento, 对我来说,我对他的风,

Eres para mi, lo oigo todo el tiempo, 你是我的,我听到这一切的时候,

Eres para mi. 你是我的。

   

El espejo que da su reflejo en todo 镜子给他的所有思考

Lo pinta tal como es, 如油漆,

Mi cuerpo que no tiene peso 我的身体已经没有重量

Si escucho tu voz llamandome 如果我听到你的声音在呼唤我

Y yo se que tienes miedo 我知道你很害怕

Y no es un buen momento para ti 而且这不是一个很好的时间让你

Y para esto que nos viene sucediendo, 而对于这一点,正在发生的事情,

   

Dejame sentir mas de la cuenta, 让我感到过账号,

El corazon es un musculo, s 心脏是一个肌肉,S

I no late revienta, extraño, 我不打连发,怪,

Mirarte de lejos, decir unos tonos, 从远处看着你,说的色调,

Parecemos tan viejos, tiempo, 我们都显得很旧,时间,

Mm, ¿quieres mas tiempo? 嗯,你想有更多的时间?

Mirame la piel no ves a caso lo que siento? Mirame皮肤,如果你不明白我的感受?

Tu eres para mi yo soy para ti 你是为了我,我给你

El viento me lo dijo con un soplo suavecito 风告诉我轻轻地吹

Y yo se que tienes miedo 我知道你很害怕

Y no es un buen momento para ti 而且这不是一个很好的时间让你

Y para esto que nos viene sucediendo, pero 而对于这一点,正在发生的事情,但

   

Eres para mi, me lo ha dicho el viento, 对我来说,我对他的风,

Eres para mi, lo oigo todo el tiempo, 你是我的,我听到这一切的时候,

Eres para mi. 你是我的。

   

Tu eres para mi yo soy para ti el viento me lo dijo con 你是为了我,我给你风告诉我

   

Un soplo suavecito à轻轻吹

   

Eres para mi, me lo ha dicho el viento, 对我来说,我对他的风,

Eres para mi, lo oigo todo el tiempo, 你是我的,我听到这一切的时候,

Eres para mi. 你是我的。

歌词 Eres Para Mí 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_e7f9e5a1058065b73b5216cf6d662694/

歌词 Eres Para Mí 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ana Maria Merino Tijoux, Julieta Venegas Percevault

版权/Copyright:

Warner/Chappell Music Publishing Chile Ltda, Lolein Music S.C.