英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Última Vez" 的中文对照歌词与中文翻译

Última Vez

最后游戏

歌词相关歌手:JULIETA VENEGAS

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Alguna vez te dije que me quedaba para siempre 我曾经告诉你,我已经永远地离开了

y lo pensé, aunque ahora quizás no te lo parezca 而我的想法,但现在我可以不看它

pero no hablaba por hablar 但没有说话说话

era el momento y el lugar 是时间和地点

y esta pena que siento ahora, 而这种痛苦我现在的感觉,

lo sé, que no me dejará igual 我知道,那是不会离开我

   

Porque, hoy es la última vez que hablo contigo 因为今天是我最后一次跟你说话

hoy es la última vez y no puedo explicar éste final 今天是最后一次,我无法解释这到底

   

Notas lo que te digo ahora hablas si porque me duele 注意:我现在说的,如果你的意思是,因为它伤害

creen mis ojos que alguna vez cuando nos mirabamos 相信,一旦我的眼睛,当我们看

pero lo dejamos pasar 但我们错过了

perdimos la oportunidad 错过了机会

   

porque hoy es la última vez que hablo contigo 因为今天是我最后一次跟你说话

hoy es la última vez y no puedo explicar éste final.. 今天是最后一次,它结束我无法解释..

   

hoy es la última vez que hablo contigo 今天是我最后一次跟你说话

hoy es la última vez y no puedo explicar éste final.. 今天是最后一次,它结束我无法解释..

   

hoy es la última vez que hablo contigo 今天是我最后一次跟你说话

porque hay tantos por pensar que todo lo podíamos arreglar.. 因为有这么多的认为我们可以解决一切..

歌词 Última Vez 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_1033083d4bd59b2b4350abe0d9874a7f/

歌词 Última Vez 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Julieta Venegas Percevault, Gustavo Laureano, Gerardo Horacio Lopez von Linden

版权/Copyright:

Warner Chappell Music Mexico S.A. De C.V., Warner-tamerlane Publishing Corp., Lolein Music S.C.