英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "El General Dangond" 的中文对照歌词与中文翻译

El General Dangond

一般Dangond

歌词相关歌手:CARLOS VIVES

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

En su automóvil resplandeciente 在他的闪闪发光的车

De Villanueva para el molino 维拉纽瓦的磨

Va el general y regresa siempre VA一般,总是返回

Con esa viuda muy resentido 与很愤怒的寡妇

   

Y allá en Codas a mí me dijeron 而早在他们告诉我CODAS

los que conocen al general 那些谁知道一般

que en las batallas no tuvo miedo 战斗,他不是怕

y en el molino lo ven llorar 他们看到磨房哀悼

   

Viene pitando, viene pitando 自带哔,哔哔声来

viene pitando por el ramal [bis] 通过分支来呼呼[二]

Y ese el carro del general 而且整体车

hombre dispuesto y enamorado [bis] 人准备和爱[二]

   

Mi general si no lo mataron 我一般如果不是打死

cuando peleó en la guerra civil 当他转战南北战争

tenga cuidado, tenga cuidado 要小心,要小心

que en molino puede morir 球磨机是可以死

   

Mi general si no lo mataron 我一般如果不是打死

cuando peleó contra Uribe-Uribe 当他打乌里韦,乌里韦

tenga cuidado, tenga cuidado 要小心,要小心

   

las molineras son más terribles 米勒是可怕的

   

Viene pitando, viene pitando 自带哔,哔哔声来

viene pitando por el ramal [bis] 通过分支来呼呼[二]

Y ese el carro del general 而且整体车

hombre dispuesto y enamorado [bis] 人准备和爱[二]

   

Pueden decirlo muchas personas 很多人可以说

cuando se crucen el ramal 当相交的支

no solamente murió Escalona 不仅死埃斯卡洛纳

y aquí enterraron al general 在这里,他们埋葬了一般

   

Óigame bien general Dangond 听我说好整体Dangond

cuando lo entierren en el ramal 当埋在支

mira la historia que un general 看看历史上的一般

murió en batalla por una amor 在战斗中为爱情死

   

Viene pitando, viene pitando 自带哔,哔哔声来

viene pitando por el ramal [bis] 通过分支来呼呼[二]

Y ese el carro del general 而且整体车

hombre dispuesto y enamorado [bis] 人准备和爱[二]

歌词 El General Dangond 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_c28562289c526eb31daf7bec0e755929/