T'aimerais que je te dise que j'taimerais toute ma vie 你要我告诉你，我所有的生活jtaimerais

T'aimerais que j'te promette toutes mes nuits jusqu'à l'infini 你想jte我所有的夜晚到无穷大承诺

T'aimerais que je te suive à jamais sans faire de bruit 我爱你，永远跟着你悄悄地

Et que je comprenne tout ceci sans que tu le dises 我明白这一切没有你要告诉

   

[REFRAIN:] [合唱： ]

Mais je ne pourrais te dire ce que je n'sais pas 但我不能告诉你我不知道不

Et je ne pourrais te donner ce que je n'ai pas 我不能给你什么，我没有

Et je ne pourrais te fuir même si tout nous sépare 而且，即使你做的我们都我无法逃脱

Tout ce que je te promet c'est un nouveau départ 所有我答应你，这是一个新的开始

   

J'aimerais que le temps s'arrête lorsqu'on se parle 我想时间停止当一个人说话

Et qu'apparaisse en plein jour dans le ciel 1 milliard d'étoile Quapparaisse并在天空中十亿个恒星光天化日之下

Pour que je fasse un vœux sans que mon soleil se voile 对我来说，打一个愿无我的太阳面纱

Et qu'on puisse être a nouveaux deux sans se faire ce mal 我们可以成为一个新的两不犯错

   

[REFRAIN:] [合唱： ]

Mais je ne pourrais te dire se que je n'sais pas 但我不能告诉你的是，我不知道不

Et je ne pourrais te donner ce que je n'ai pas 我不能给你什么，我没有

Et je ne pourrais te fuir même si tout nous sépare 而且，即使你做的我们都我无法逃脱

Tout ce que je te promet c'est un nouveau départ 所有我答应你，这是一个新的开始

   

Et j'aimerais me cacher sous tes paupières 我会在你的眼皮隐藏

Pour que tu puisses me voir quand tu fais tes prières 所以你可以看到我的时候，你做你的祷告

Et j'aimerais les casser toutes ces lumières 我想打破所有这些灯

Celles qui t'empêchent de voir un peu plus clair 那些阻止你看到一个更清晰

   

... ......

   

[REFRAIN:] [合唱： ]

Mais je ne pourrais te dire se que je n'sais pas 但我不能告诉你的是，我不知道不

Et je ne pourrais te donner ce que je n'ai pas 我不能给你什么，我没有

Et je ne pourrais te fuir même si tout nous sépare 而且，即使你做的我们都我无法逃脱

Tout ce que je te promets c'est un nouveau départ 所有我答应你，这是一个新的开始

[x4] [ X4 ]