英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Je Cours" 的中文对照歌词与中文翻译

Je Cours

我自己当然

歌词相关歌手:STROMAE

French lyrics 中文翻译对照歌词

Ça y est je viens d'y naitre 就这样我刚出生

J'sais pas ou je vais, ni ou j'suis 我不知道我要去哪里,或者我不

Mais tous veulent y être 但每个人都希望成为

Quelque part, là-bas dans la vie 在某处,在生活中

Et la je veux y mettre le pas 我想要把不

Mais seule mon âme a l'accès 但是,只有我的灵魂访问

Et je sais, 而我知道,

Que je n'ai aucun de ses abcès 我没有他的脓肿

Plus léger qu'dabes 打火机qudabes

Je m'envolle et frole le sol ou collent mes 4 pattes í envolle和匍匐向地面还是坚持我的4条腿

Chut, soudain ces vampes chantent qu'une âme sait qu'celle-ci est absente 嘘,这些鞋面突然唱出灵魂知道qucelle人不在

Tous morts, marre de vivre 都死了,生病的生活

Mais mes envies de [?] chiffres alors j'suis ivre 但我的渴望[?]图而我醉了

De pensées d'nuances 思想灯罩

De chansons d'sens 歌曲的含义

Et je ne sais sur quel pied j'danse. 我不知道是什么jdanse步行。

Donc je pars 所以,我要离开

Non-stop je pars 我去不停

En retard comme toujours c'est pourquoi 迟总是那么

   

Je cours, 我跑,

(dimdamdam [5x]) ( Dimdamdam [ 5倍] )

Je ris, 我笑了,

(dimdamdam [5x]) ( Dimdamdam [ 5倍] )

Oui je ris, 是的,我笑了,

(dimdamdam [5x]) ( Dimdamdam [ 5倍] )

Et puis je ris, 然后,我笑了,

(dimdamdam [5x]) ( Dimdamdam [ 5倍] )

Ensuite je ris, 然后我笑了,

(dimdamdam [5x]) ( Dimdamdam [ 5倍] )

Et aprés bein je ris, 而贝因美后,我笑了,

(dimdamdam [5x]) ( Dimdamdam [ 5倍] )

Oui je ris, 是的,我笑了,

(dimdamdam [5x]) ( Dimdamdam [ 5倍] )

Et je ris, 我笑了,

(dimdamdam [5x]) ( Dimdamdam [ 5倍] )

   

Et je continue de métro en neurones 我还是地下的神经元

Les gens frolent leur contenu 人们放牧内容

Mais il m'en faudra plus qu'un temps 不过,我会比更多的时间

Affin de couper la faim de ces tympans 为了抑制这些耳膜的胃口

Car ils nous mangent crunk 因为他们吃我们旷课

Ou en sauce 或酱

歌词 Je Cours 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_f3c0e913fa2a4c290033cbd5f67bb7cc/

歌词 Je Cours 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul van Haver

版权/Copyright:

Because Ed., Because Editions, Mosaert, Kilomaitre Publishing