英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Incomprise" 的中文对照歌词与中文翻译

Incomprise

被误读

歌词相关歌手:ZAHO

French lyrics 中文翻译对照歌词

Incomprise quoi que je dise 误解了我说的话

Les mots m'échappent et je me sens si… 也就是说逃避我,我觉得很...

Incomprise quoi que je dise 误解了我说的话

J'essaye encore et encore mais je suis 我试图一次又一次,但我

Incomprise quoi que je dise 误解了我说的话

Les mots m'échappent et je me sens si… 也就是说逃避我,我觉得很...

Incomprise quoi que je dise Incomprise 误解了我说的话被误解

   

Plus j'avance plus je vois ma vie qui défile 进一步,我去我越看到我的生活滚动

Ma mémoire fait le tri j'ignore qui je suis 我的记忆是那种我不知道我是谁

Etrangère parmi tous ces gens immobiles 国外在所有这些人仍然

Que je croise et qui n'entendent pas mes cris 我遇到的,谁不听我的呼求

Tout ce qu'on m'a donné on me l'a repris 所有的人给我的是我恢复

Je suis seule abandonnée à mon île 我独自一人在我的荒岛

Plus j'ai mal plus je suis celle qu'on évite 更多的是伤害了更多的我是一个避免

Je n'ai plus envie Rendez-vous au paradis 我不想去天堂

   

D'ici je m'en vais, je laisse tout tomber 在这里,我要走了,让一切下降

Pourtant je n'ai jamais voulu vous décevoir 不过,我从来没有想让人失望

Je me suis trompée, moi qui attendais 我错了,我希望

J'n' aurais pas dus… Jn 就不会引起...

Ana derte lniya 安娜derte lniya

   

Incomprise quoi que je dise 误解了我说的话

Les mots m'échappent et je me sens si… 也就是说逃避我,我觉得很...

Incomprise quoi que je dise 误解了我说的话

J'essaye encore et encore mais je suis 我试图一次又一次,但我

Incomprise quoi que je dise 误解了我说的话

Les mots m'échappent et je me sens si… 也就是说逃避我,我觉得很...

Incomprise quoi que je dise Incomprise 误解了我说的话被误解

   

Je suis lâche parce qu'on m'a poussé dans le vide 我是个懦夫,因为我被人推入空

J'ai déployée mes ailes vers un avenir 我部署我的翅膀走向未来

Ici la vue est belle mais je réalise que 这里的观点是美丽的,但我知道

Sans parachute la peur paralyse 伞兵无惧瘫痪

Vous me traités d'infidèle facile à dire 你对我异教徒说起来容易

Quant aucun de vous n'essaye de m' retenir 由于你们没有试图M记住

Quand vous saurez ma peine tout sera fini 当你知道我的痛苦是全

Je n'ai plus envie Rendez-vous au paradis 我不想去天堂

   

D'ici je m'en vais, je laisse tout tomber 在这里,我要走了,让一切下降

Pourtant je n'ai jamais voulu vous décevoir 不过,我从来没有想让人失望

Je me suis trompée, moi qui attendais 我错了,我希望

J'n' aurais pas dus… Jn 就不会引起...

Ana derte lniya 安娜derte lniya

   

[Refrain x2:] [ X2合唱:]

Incomprise quoi que je dise 误解了我说的话

Les mots m'échappent et je me sens si… 也就是说逃避我,我觉得很...

Incomprise quoi que je dise 误解了我说的话

J'essaye encore et encore mais je suis 我试图一次又一次,但我

Incomprise quoi que je dise 误解了我说的话

Les mots m'échappent et je me sens si… 也就是说逃避我,我觉得很...

Incomprise quoi que je dise Incomprise 误解了我说的话被误解

   

Respire, respire, respire, respire [x3] 呼吸,呼吸,呼吸,呼吸[ X3 ]

歌词 Incomprise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_b4244945302771393db7c6b0ce737f13/

歌词 Incomprise 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Philippe Greiss, Zehira Darabid

版权/Copyright:

Sony/ATV Music Publishing (France) Sas