英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Cheese" 的中文对照歌词与中文翻译

Cheese

奶酪

歌词相关歌手:STROMAE

French lyrics 中文翻译对照歌词

Depuis que j'suis ptit 由于我的律

   

Je n'ai rien compris 我不明白

Même si mes yeux me piquent, je vois 虽然我的眼睛刺痛,我看到

Je vais faire mes prières 我会尽我的祈祷

et demande si il lui pique desfois 并询问是否它咬​​了他desfois

même si les dieux n'existent pas 即使没有神

j'les ai confondus avec leurs semblables au costard cravate, 有时间连同他们的西装,领带同行,

Ces marchands de sable 这些sandmen

qui promettent la lune sans connaitre la terre 许诺月亮不知道地球

Qui s'appellent adultes mais si terre à terre 自己谁打电话成人,但如果世俗

   

je souris je sourirais je souris 我会微笑我微笑我微笑

   

Ils ont cru qu'je riais mais c'est meme pas vrai 他们认为quje笑了,但它是不是真的

Madame l'a dit, elle, " il faut etre poli " 女士告诉她:“你必须要有礼貌”

Vas y dis Cheese, allez dis Cheese ! 来吧,告诉芝士,去说奶酪!

Pour le cliché, un peu pour s'cacher 对于拍摄,只为scacher

Mais sans humour noir ou mauvais jeu de mot 但黑色幽默或双关语

J'vais mourir de rire moi, 我会笑死我

mais sans sourire jaune 但黄色的微笑

Juste quand j'ai mal alors 正当我这么疼

pour que ça passe d'accord 它出来好吗

Mais rien qu'pour ça; que cette fois pour célébrer les morts 但没有qupour的;这次庆祝死亡

   

Je souris je sourirais je souris je sourirais je souris je sourirais je souris je sourirais je souris je sourirais je souris je sourirais... 我会微笑我微笑我微笑,我微笑我微笑,我微笑我微笑,我微笑我微笑,我微笑我微笑,我微笑......

歌词 Cheese 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_03d8b3bc2d2dba35f0463fb003098555/

歌词 Cheese 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul van Haver

版权/Copyright:

Because Ed., Because Editions, Mosaert, Kilomaitre Publishing