On s'est aimé à cause, À cause de la vie 这是因为爱，因为生活

À cause des grands rêves que nous avions bâtis 因为大的梦想，我们已经建立

Autour d'Adam et Ève et de leur Paradis 关于亚当和夏娃和他们的天堂

   

On s'est aimé à cause, à cause d'un instant 这是爱，因为，由于时间

À cause d'une ambiance, d'un lieu et d'un moment 由于地点和时间的气氛

Et des lambeaux d'enfance, collés à nos vingt ans 和破布从小粘在我们的20年

   

On s'est aimé à cause, à cause 有人喜欢，因为，因为

Mais aujourd'hui, tant de choses ont changées 但今天，这么多事情发生了变化

On s'est aimé à cause, à cause 有人喜欢，因为，因为

Et maintenant, il faut s'aimer malgré 现在我们有爱，尽管

   

Il faut s'aimer malgré, malgré le temps perdu 我们有爱，尽管，尽管逝去的时光

Malgré tous les grands rêves dont on est revenus 尽管所有的伟大的梦想，我们已经返回

Comme Adam et comme Ève du Paradis perdu 就像亚当和夏娃从失乐园

   

Il faut s'aimer malgré, même malgré le pire 我们尽管最坏的爱，甚至不顾

Malgré les stratégèmes de nos corps sans désirs 尽管我们的身体没有欲望的strategems

Malgré tous nos problèmes, malgré nos souvenirs 尽管我们的问题，尽管我们的记忆

   

On s'est aimé à cause, à cause 有人喜欢，因为，因为

Mais aujourd'hui, tant de choses ont changées 但今天，这么多事情发生了变化

On s'est aimé à cause, à cause 有人喜欢，因为，因为

Et maintenant, il faut s'aimer malgré 现在我们有爱，尽管

   

Il faut s'aimer malgré, malgré beaucoup de choses 我们有爱，尽管，尽管多

Mais maintenant vois-tu on ne peut ignorer 但现在你看，你不能忽视

Que l'amour se transforme et son apothéose 这爱转化本身和它的神化

C'est quand on aime à cause, à cause des malgrés 这是因为malgrés的，因为当你的爱，

   

On s'est aimé à cause, à cause 有人喜欢，因为，因为

Et maintenant, il faut s'aimer malgré 现在我们有爱，尽管

Mais aujourd'hui, tant de choses ont changées 但今天，这么多事情发生了变化

On s'est aimé à cause, à cause 有人喜欢，因为，因为

Oui maintenant, il faut s'aimer malgré 是的，现在我们有爱，尽管