英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Le Miracle" 的中文对照歌词与中文翻译

Le Miracle

奇迹

歌词相关歌手:CELINE DION

French lyrics 中文翻译对照歌词

Serre ton bonheur quand il vient 塞尔你的幸福,当谈到

Écoute les murmures et les lents dessins 听到窃窃私语,慢图纸

Du fleuve rouge et mauve qui coule en nos seins 红色和紫色的河流流淌在我们的乳房

Ses dangers, ses ravins 其危险性,其沟壑

   

Pleure la lumière quand elle meure 哀悼的光,当它死了

Puis hurle sous la lune comme ça l'air de rien 然后在月光下呼啸而过,因为它满不在乎地

Devant la nuit immense et jusqu'au matin 在广阔的夜,直到早上

Va toucher le lointain 会影响距离

   

Au-dessus de nous, dedans et tout autour 在我们之上,和周围

Le miracle est partout mon amour 神奇的是我全部的爱

Sauras-tu le voir 你会看到

   

Au cœur de nos cœurs, au-delà des contours 在我们的心的心脏地带,超越了轮廓

Le miracle est partout mon amour 神奇的是我全部的爱

C'est à toi de le voir 这是给你看

   

Terre ta douleur quand elle brille 登陆你的痛苦时,它的光芒

Partage tes envies, tes jeux, tes prodiges 分享你的愿望,你的游戏,你的奇迹

Le long de tes racines ces voix qui grésillent 沿着你的根声音的嘶嘶声

Va défier tes vertiges 将挑战你的眩晕

   

Brûle ton amour quand il brûle 燃烧你的爱,当它燃烧

Fais feu de tout le bois dont tes bras disposent Firem做所有的木有你的怀抱

Étonne-toi du fond de ta moindre cellule 惊讶自己深藏在你的单细胞

N'oublie jamais les roses 过目不忘的玫瑰

   

Au dessus de nous dedans et tout autour 我们上面和周围

Le miracle est partout mon amour 神奇的是我全部的爱

Sauras-tu le voir 你会看到

   

Au cœur de nos cœurs, au-delà des contours 在我们的心的心脏地带,超越了轮廓

Le miracle est en nous mon amour 神奇的是在美国我的爱

C'est à toi de le voir 这是给你看

   

Au cœur de nos cœurs et dans le point du jour 在我们心中的心脏和黎明

Le miracle est en nous mon amour 神奇的是在美国我的爱

C'est à toi de le voir 这是给你看

   

Le miracle est en nous mon amour 神奇的是在美国我的爱

   

Au-dessus de nous, dedans et tout autour 在我们之上,和周围

Le miracle est partout mon amour 神奇的是我全部的爱

Sauras-tu le voir 你会看到

   

Le miracle est en nous mon amour… 神奇的是在我们的爱...

歌词 Le Miracle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/_8699374513a165d8ca5649d4dc5dd880/