英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Catch Me Daddy" 的中文对照歌词与中文翻译

Catch Me Daddy

猫鼠游戏爸爸

歌词相关歌手:JANIS JOPLIN

Welsh lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, I'm so alone. 哦,我好孤单。

Hey daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, daddy, now. 嘿爸爸,爸爸,爸爸,爸爸,爸爸,爸爸,爸爸,现在。

No, no, no!!! 不,不,不!

No, no, no!!! 不,不,不!

Alright!!! 好吧!

Alright!!! 好吧!

Oh, Lord, Lord, Lord, Lord!!! 哦,主啊,主啊,主啊,主啊!

   

Hon, when I'm sittin' round late in the evenin', child, 这一点,当我坐在圆尾盘evenin ,孩子,

Wonderin' why, why, why did I ever leave, whoa, yeah. 迷惘“为什么,为什么,为什么我曾经离开,哇,是的。

Sit around, I'm a-wonderin' 坐在那里,我是 - 迷惘“

Why, why did I ever leave, 为什么,为什么我曾经离开,

Hey, I gotta know now. 嘿,我得知道现在。

Well, I went out searchin' for somethin', baby, 好吧,我出去Searchin的为事端,宝贝,

I left it behind me, honey, now I see, yeah. 在我身后,我离开了,亲爱的,我现在焊接,是的。

Well alright, well alright. 好吧好吧,好吧更好。

   

Well I guess I move once too often, babe, 嗯,我想我谨unwaith过于频繁,贝贝,

An' I woke up and found myself alone. 一个我醒来时,发现自己一个人。

Whoa, I guess I moved just one too many times, 哇,我猜我感动只是一个过很多次,

Woke up an' found myself alone, 醒来后的“发现自己独自一人,

Hey, I don't like it! 嘿,我不喜欢它!

Cold sheets made me realize 张寒冷使我认识到

Catch me, daddy, 'cause I'm movin' on. 抓我,爸爸,因为我往前。

Hey, hey, whoaaa !!! 嘿,嘿, whoaaa !

   

Come on up, come on up, come up I've got to move on 上来吧,上来吧,来了我必须继续前进

Come on up, because I've got to go 拜托了莱斯利,我得走了

Because you know I got to find me my baby, yeah 莱斯利你知道我必须找到我,我的宝贝,是

I got to find me my baby, yeah 我得找我,我的宝贝,是

You know I got to find me my baby, yeah, yeah, yeah, yeah, 你知道,我必须找到我,我的孩子,是啊,是啊,是啊,是啊,

I've got to find me my man, come on, 我得找我我的地方,来吧,

Come, take it on down, take it on down now, 来吧,拿,它击倒,外带它下来现在,

   

A little softer babe, said a little softer babe, 稍软些宝贝,说有点软的宝贝,

S-s-s-softer now, you like it like that, S-S -S-柔软现在,智喜欢喜欢纹身,

Said I like it like that, 说我喜欢喜欢纹身,

Feels so good to me, feels so good to me, yeah, yeah 感觉对我这么好,感觉对我这么好,是啊,是啊

I like it like that, yeah I like it like that. 我喜欢它喜欢纹身,是的,我喜欢它像BOD 。

Honey, I wanna kneel till I get to ya, 亲爱的,我想下跪,直到我得到你,

I wanna tell you something baby 这是我想智宝宝伞

I wanna tell you something baby now 这是我想智宝宝现在伞

I wanna tell you about my baby, Lord 我想志伞我的宝贝,主

Tell you 'bout my man. 告诉你什么叫我的地方。

   

You know, I want ya, need ya, I gotta have ya 你知道,我想你,需要你,雅,我得OES

'Cause I want ya need ya, 'cause I gotta have ya 因为我想雅需要你,因为我得OES雅

'Cause this my-my-my-my-my-my-my-man “因为这我 - 我 - 我 - 我 - 我 - 我 - 我 - 的男人

My-my-my-my-my-my-my-man now. 我 - 我 - 我 - 我 - 我 - 我 - 我的人了。

Said I want you I need you, babe I've gotta have you, 说我想要你需要阴气,宝贝我得OES志

I want you I need you, babe I've gotta have you, 我想要您需要阴气,宝贝我得OES志

I've been lonely in the morning 我早上去过孤独

Hon, I've been lonely at night. 这一点,我一直在孤独的夜晚。

I've been lonely in the afternoon 我下午去过孤独

I said, "Janis, you know it ain't right". 我说,“贾尼斯,你知道这是不正确的。”

   

Baby, it's time you would hold me 宝贝,现在是时候你会把我抱

Yeah, hey, comin' home, babe, 是啊,哎,共同的家,宝贝,

Yeah, hey, comin' home, babe, 是啊,哎,共同的家,宝贝,

Yeah, yeah, comin' home, babe 是啊,是啊,共同的家,宝贝

Yeah, yeah, comin' home, babe 是啊,是啊,共同的家,宝贝

Yeah, yeah, comin' home, baby. 是啊,是啊,共同的家,宝贝。

Whoaaa!! Whoaaa !

   

Oh, I might take a plane, baby, 哦,我可能需要平面,婴儿,

Oh, I might take a train, baby. 哦,我可能需要火车,宝贝。

Oh, I guess I might finally walk in there, 哦,我想我可能会在那里有正当➢散步,

'Cause I gotta, gotta, gotta, gotta, 因为我得,得,得,得,

I say alright! 说好了!

Yeah! 是啊!

Ooh! 哦!

Hey! 嘿!

   

I said I'm goin' on down to Brownsville 我说我要去,下至布朗斯维尔

Gonna take, take, take your ride and roll, 要去一个take ,一个take中,把你的平顺性和侧倾,

Whoaaa, if you see me my baby, comin', oh, come on, comin' home Whoaaa , OS你看我,我的宝贝,共同 ,哦,来吧,共同的家

Alright! 好吧!

歌词 Catch Me Daddy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/70dcd34693020032321bdce0244a7902/