英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Magic Of Love" 的中英对照歌词与中文翻译

Magic Of Love

魔法爱情

歌词相关歌手:JANIS JOPLIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh! Hey, hey, now! 哦!嘿,嘿,现在!

   

Alright, 好吧,

You went away, had your chance to say 你走了,你有机会说

"I love you and I need you baby" “我爱你,我需要你,宝贝”

Yeah, but even if 是的,但即使

Honey, I told you daddy now 亲爱的,我告诉你,现在爸爸

You wouldn't believe me anyway, no, no, no. 你不会相信我了,反正,不,不,不。

Maybe you will now, 也许你会了,

I've changed a lot somehow, 我已经改变了很多莫名其妙,

Let me do what I say. 让我做什么,我说的。

   

Come back and believe my love, 回来吧,相信我的爱,

Please! Now, come back and believe my love, 拜托!现在,回来,相信我的爱,

Come back, and believe the magic of love. 回来了,相信爱情的魔力。

   

Oh, I want the light without the darkness 哦,我想光没有黑暗

I want the sky without the sun, yeah! 我想要天上没有太阳,是啊!

When do the stars and the moon reach out ? 什么时候的星星和月亮伸手?

When they see me alone without my loved one, yeah! 当他们看到我一个人没有我爱的人,是啊!

   

Oh, now baby, don't you hear me, 哦,宝贝,你不听我的,

Won't-t-t-t-t-t-t you hear me I gotta, gotta, gotta, gotta, gotta tell you, 不会 - TTTTTT你听到我,我得,得,得,得,得告诉你,

Oh baby, baby, baby, baby, baby, 哦,宝贝,宝贝,宝贝,宝贝,宝贝,

Honey, I just gotta tell you now, 亲爱的,我只是要告诉你,现在,

Honey, I wanna tell you that I want you to dig it! 亲爱的,我想告诉你,我要你把它挖出来!

   

Now if you believe in magic, 现在,如果你相信奇迹,

Don't be afraid, afraid to use it, baby, 不要害怕,害怕使用它,宝贝,

No, no, no, no, no, no, come on home 不,不,不,不,不,不,别这样回家

Dressed in the mystic silk 披着神秘的丝绸

Or wearing rich rags and waste 或戴丰富破布和废

Darling, please! 亲爱的,拜托了!

   

Come on back to me 快点回到我身边

I know we can be 我知道我们可以

Part of a magic race. 部分的神奇比赛。

   

Come back, and believe my love 回来吧,相信我的爱

Come back, please believe my love 回来吧,请相信我的爱

Come back and believe the magic of love. 回来吧,相信爱情的魔力。

   

Hey! Now come back, babe, and believe my love 嘿!现在回来了,宝贝,相信我的爱

Come back, please believe my love 回来吧,请相信我的爱

Come back and believe the magic of love. 回来吧,相信爱情的魔力。

歌词 Magic Of Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/magic-of-love/

歌词 Magic Of Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mark Warren Spoelstra

版权/Copyright:

Irving Music Inc.