英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "No Me Conoces" 的中文对照歌词与中文翻译

No Me Conoces

我不知道

歌词相关歌手:ANTHONY, MARC

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

No me conoces 你不认识我

y hace tres noches que dormiste 三夜前,你睡

entre mis brazos 在我的怀里

ya no recuerdas las tantas cosas 已经不记得所有的事情

que conmigo hiciste tu 我说,你做你的

como creerte si te morias cada vez 因为如果你相信莫里亚斯越来越多

que me besabas 你吻了我

y hasta decias haber anhelado siempre 你是说,一直渴望

un hombre como yo 像我这样的男人

   

En ocasiones tape tu boca 有时候磁带你的嘴

para que no se escucharan 不被听到

los fuertes gritos enloquecidos 响亮

que brotaban de tu ser 萌你的存在

   

[Coro:] [合唱: ]

Ahora te empenas 现在你坚持

en ignorarme cuando te miro a los ojos 在不理我,当我看着你的眼睛

pones la cara como sintiendo enojos 把脸上的感觉愤怒

como si yo fuera un extrano en tu vida 像我在你生命中的陌生人

   

Si esa es tu forma 如果这是你的方式

lamento mucho haber estado contigo 我后悔曾经和你在一起

aunque confieso y 虽然我承认和

pongo a Dios como testigo 我称之为神作见证

que estoy muriendo, por tenerte 我渴望有你

una vez mas 再次

   

No me conoces 你不认识我

y hasta una foto me pediste 甚至问我要相片

aquella noche para guardarla 夜救

y acariciarla cuando te acuerdes de mi 和爱抚时,你还记得我

   

[Repite Coro] [重复合唱]

   

No me conoces, mi amor 你不认识我,我的爱

Nadie sabra de lo nuestro 没有人会知道我们

De aquella noche sin freno 在这无尽的黑夜

del temblor de tu cuerpo 你的身体颤抖

y del calor de tus besos 和你的吻的热

   

No, no me conoces 不,我不知道

Pero tu y yo lo sabemos 但你我都知道

pero tu y yo lo sabemos 但你我都知道

que fuiste lenya, yo fuego 你是木头和火

y ahora resulta 而现在

que no soy suficiente para ti, ohhh 我不能满足你,哦~~

   

Pero tu y yo lo sabemos 但你我都知道

pero tu y yo lo sabemos 但你我都知道

que fuiste lenya, yo fuego 你是木头和火

   

Pero tu y yo lo sabemos, eh 但你我都知道,唉

pero tu y yo lo sabemos 但你我都知道

que fuiste lenya, yo fuego 你是木头和火

歌词 No Me Conoces 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/49c54163a673d4d6255834d948b116b1/

歌词 No Me Conoces 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fernando Arias Fabian, Fernando Arias

版权/Copyright:

Sony/ATV Discos Music Publishing LLC, Unimusica Inc.