英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Si Tu No Te Fueras" 的中文对照歌词与中文翻译

Si Tu No Te Fueras

如果你不会离开

歌词相关歌手:ANTHONY, MARC

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Te veo obstinada 看你固执

en hacer tu maleta 让你的手提箱

en borrar al marcharte 擦除离开

una vida completa 一生一世

en tirar tierra al fuego 在火上扔脏物

por querer apagarlo 对于想要将其关闭

en dejar nuestro mundo 离开我们的世界

y querer olvidarlo 和想要忘记

   

[Coro] [合唱]

Se te ve decidida 你看起来确定

y no quieres pensarlo 而不想去思考

te encuentras herida y 你是真的在痛,

te duele aceptarlo 它伤害接受

   

Si tu no te fueras 如果你不会离开

si tu me escucharas 如果你听我的

si a pesar de todo 如果不顾一切

tu me perdonaras 我原谅你

y me perdonaras 你原谅我

   

Si no te marcharas 如果你不前进

si tu comprendieras 如果你了解你的

que errar es humano 犯错是人

si tu me creyeras 如果你愿意相信我

que yo aun te amo 我依然爱你

si tu comprendieras 如果你了解你的

que errar es humano 犯错是人

y que yo aun te amo 我依然爱你

   

Si espinas de rosas 如果玫瑰刺

ya jamas te herieron 他们从来没有herieron

si el pasado triste 如果最后的悲哀

desapareciera 消失

si esas nubes negras 如果这些乌云

que empanan lo bello 面包屑美容

se desvanecieran 消失

se desvanecieran 消失

   

[Repite Coro] [重复合唱]

   

Si no te marcharas 如果你不前进

si tu no te fueras 如果你不会离开

si no te marcharas 如果你不前进

si tu no te fueras, no 如果你不走,不

   

Si tu no te fueras 如果你不会离开

si tu comprendieras 如果你了解你的

Comprendeme, soy humano Comprendeme ,我是人

no te quise hacer dano 我不是故意要伤害

   

Si no te marcharas 如果你不前进

si tu no te fueras 如果你不会离开

si el pasado triste 如果最后的悲哀

desapareciera 消失

   

Si tu no te fueras 如果你不会离开

si tu comprendieras 如果你了解你的

te juro, nena 我发誓,婴儿

yo jamas te heriera 我永远不会伤害你

   

Wow! 哇!

   

Si no te marcharas 如果你不前进

si tu no te fueras 如果你不会离开

   

Ehhhh-aaaaa, ehhh Ehhhh - AAAAA , ehhh

eh, eh, eh, eh 诶,诶,诶,诶

no te vayas, mujer 不走,女人

   

Si no te marcharas 如果你不前进

si tu no te fueras 如果你不会离开

Se te ve decidida 你看起来确定

y no quieres pensarlo 而不想去思考

   

Si tu no te fueras 如果你不会离开

si tu comprendieras 如果你了解你的

te encuentras herida 你发现自己受伤

y te duele aceptarlo, nena 它伤害接受,贝贝

   

Si no te marcharas 如果你不前进

si tu no te fueras 如果你不会离开

si tu no te fueras, NOOO 如果你不走,阳镇

   

Si tu no te fueras 如果你不会离开

si tu comprendieras 如果你了解你的

de mama 乳房

si no te marcharas 如果你不前进

si tu no te fueras 如果你不会离开

歌词 Si Tu No Te Fueras 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/1830573117dbb1752d6a95e9cfab70d2/