[English]Cambodia

[English lyric] We've watched them leaving, seen their ragged flight Children of the jungle, mothers of the night A boy of ten by the roadside lies Hears his future in whispers and cries And ...

[中文对照] 我们看着他们离开的时候，看到了他们的衣衫褴褛的飞行 丛林中的孩子们，夜晚的母亲 十路边躺着一个男孩 听到他的未来在窃窃私语，并呼喊 ...

[English]Children Of The 80's

[English lyric] We're the children of the 80's, haven't we grown We're tender as a lotus and we're tougher than stone And the age of our innocence is somewhere in the garden We like the music ...

[中文对照] 我们是上世纪80年代的孩子们，我们不是成长 我们招标的莲花和我们比石头更强硬 而我们的纯真的年代是在花园里的某个地方 我们喜欢60年代的音乐 ...

[English]Coconuts

[English lyric] Coconuts sitting in my hand Remindin' me of my island man And my island man sitting in his hut Dreamin' about my coconuts Coconuts floating in the sea I remember you, I ...

[中文对照] 椰子坐在我的手 Remindin \'我的岛上的男人我 而我的小岛男子坐在他的小屋 作梦我的椰子 椰子漂浮在海面上 我记得你，我还记得我 椰子舞在沙 ...

[English]Don't Blame My Mother

[English lyric] Look for me in crisis centers Padded cells Oh, wish me well Oh, shame, don't blame my mother As I am moving out I see She wanted all the best for me Those were the days when ...

[中文对照] 在危机中心找我 填充细胞 呵呵，祝我好 呵呵，惭愧，不要怪我妈妈 由于我搬出去喔 她希望所有对我最好 那些日子，当短语从未说过话 导致破碎的生活 ...

[English]Gossamer

[English lyric] When I was young then all my boughs Were thickly hung with glittering hopes. But one by one they've blown away And only one remains today. It flutters out upon the air, One ...

[中文对照] 我年轻的时候，然后我所有的树枝 被厚厚地挂着闪闪发光的希望。 但是，一个接一个，他们已经干掉了 只有一个今天仍然是。 它飘出来后，空气， ...

[English]Happy Birthday, Leonid Brezhnev

[English lyric] Happy birthday, Leonid Brezhnev What a lovely seventy-fifth We watched the party on TV You seemed to be taking things casually What a mighty heart must beat in your breast To ...

[中文对照] 祝你生日快乐，勃列日涅夫 多么可爱的第七十五 我们看到党在电视上 您似乎正在随便的事 多么伟大的心脏必须击败你的乳房 要在你的胸部保持49枚奖牌 ...

[English]Here's To You

[English lyric] Here's to you, Nicola and Bart Rest forever here in our hearts The last and final moment is yours That agony is your triumph

[中文对照] 这里是你的，尼古拉和Bart 永远在这里安息在我们心中 最后的最后时刻是你们的 这痛苦就是你的胜利

[English]In The Morning Light

[English lyric] Well there you stand A figure at my door And shadows fall On those that are no more And each time I love and take the fall Then like the sun I rise above it all In the morning ...

[中文对照] 那么有你的立场 一个身影在我家门口 和阴影落下 对那些没有更多 而每一次我爱走秋天 然后，像太阳我起来这一切之上 在清晨的阳光 在清晨的阳光 ...

[English]Juan De La Cruz

[English lyric] Once again the workers rise with the lark There's a mass going on in the people's park Silent and determined they set to embark On a three day fast and a five mile march For a ...

[中文对照] 再次，工人与云雀同起 有一个肿块人民公园怎么回事 沉默并确定它们设置为展开 在为期三天的快速和五英里的行军 对于一个男人被枪击的警戒线 ...

[English]Lady Di And I

[English lyric] Wake me with kisses in the afternoon The butler knows any time you arrive is never too soon He knows just where you are by the sound of your car He'll be waiting there by the ...

[中文对照] 叫醒我在下午的吻 管家知道你到达任何时候永远不会太早 他知道刚才你在哪里了你的车的声音 他将通过螺旋楼梯被等候在那里 你可以让我疯狂你的头发乱蓬蓬 ...

[English]Lucifer's Eyes

[English lyric] You are fair-haired, oh, your lips are red You like softball, oh, and the Grateful Dead Why am I attracted to The body and the mind of you? You mean trouble, oh, with your ...

[中文对照] 您是金发，呵呵，你的嘴唇是红色的 你喜欢垒球，哦，还有感恩的死者 为什么我吸引到 身体和你的心灵？ 你的意思是麻烦，呵呵，你路西法的眼睛 ...

[English]Marie Flore

[English lyric] Marie, Marie Flore was a small girl of ten Whom I met in the south end of France. Stepping out of the crowd was the daughter Of someone with flowers for me, we were friends at ...

[中文对照] 玛丽，玛丽花神是一个小女孩十 我所会见了法国南部结束。 走出人群是女儿 有人花了我，我们是朋友，一目了然。 她不会说英语，但在车上坐妾之侧 ...

[English]Marriott, U.S.A.

[English lyric] My name is Chaffey, I'm from Marriott, U.S.A. I'm a high school graduate and I'm looking for a way To chase my future down and lay it at my feet So I can answer all the ...

[中文对照] 我的名字是Chaffey ，笔者从万豪， U.S.A.我 我是一个高中毕业生，我在寻找一种方式 追我的未来下来，在我的脚下悠悠地 ...

[English]Moscow On Hollywood Boulevard

[English lyric] Look at young Natasha fly Got gold medals in her starry eyes Di Di Di She's a family jewel and a national prize Tiny in her leotard, every day upon the double bars Di Di Di ...

[中文对照] 看看年轻的娜塔莎飞 在她的眼里布满星星得了金牌 Di狄的 她是一个家庭的珠宝和国家奖 小小的她的紧身衣，每天在双杆 Di狄的 她会成为一个超级巨星 ...

[English]Oh, Brother!

[English lyric] You've got eyes like Jesus But you speak with a viper's tongue We were just sitting around on earth Where the hell did you come from? With your lady dressed in deerskin And an ...

[中文对照] 你有眼睛像耶稣 但是你说有毒蛇的舌头 我们只是坐在地上 到底在哪你是从哪里来的？ 与你的女人穿着鹿皮 而关于她的惊人方式 你什么时候认识 ...

[English]Sgt. Pepper's Band

[English lyric] I never knew you meant that much to me Why did I pour a candle when you died Find a picture of you walking in Central Park With the iron woman by your side That candle burned ...

[中文对照] 我从来不知道你的意思了多少给我 为什么我倒了蜡烛，当你死了 找到你走在中央公园的照片 与铁的女人在你身边 这蜡烛燃烧二十天 大多数我最好的朋友前来悼念 ...

[English]The Ballad Of Sacco And Vanzetti, Part 1

[English lyric] "Give to me your tired and your poor Your huddled masses yearning to breathe free The wretched refuse of your teeming shore Send these, the homeless, tempest-tossed to me." ...

[中文对照] “给我你累了，你可怜 那广大民众渴望自由呼吸 你充满岸边的垃圾猥琐 发送这些，无家可归，暴雨，扔在我身上。 “ 有福迫害 而祝福是纯洁的心脏 ...

[English]The Ballad Of Sacco And Vanzetti, Part 3

[English lyric] My son, instead of crying be strong Be brave and comfort your mother Don't cry for the tears are wasted Let not also the years be wasted Forgive me, son, for this unjust death ...

[中文对照] 我的儿子，而不是哭泣坚强 勇敢和安慰你的母亲 不要哭都浪费眼泪 不要让同样的岁月浪费 原谅我，儿子，对于这种不公正死亡 这需要你的父亲从你身边 ...

[English]The Bells Of Gethsemani

[English lyric] Sweet brother, if I do not sleep My eyes are flowers on your tomb And if I cannot eat my bread My fasts shall live like willows where you died If in the heat I find no water ...

[中文对照] 甜哥哥，如果我不睡觉 我的目光都集中在你的墓前鲜花 如果我不能吃我的面包 我必斋戒一样生活，你死了柳树 如果在热我发现没有水我渴 ...

[English]The Crimes Of Cain

[English lyric] Father, can you hear the tolling of the bells Echo a hundred thousand sons who wish you well? Tears will pour from the Golden Eagle now He watches as your soul departs The ...

[中文对照] 爸爸，你能听到钟声的收费 呼应了十万儿子谁希望你吗？ 现在眼泪倒会从金鹰 他看着你的灵魂离开 本场和保护区很快就会溢出 随着心中的团结 ...

[English]The Last Thing On My Mind

[English lyric] It's a lesson too late for the learnin' Made of sand, made of sand In the wink of an eye my soul is turnin' In your hand, in your hand Are you goin' away with no word of ...

[中文对照] 这是一个教训太迟了电路设计学习“ 制成砂，制砂的 在眼睛的眨眼，我的灵魂是撇开“ 在你的手，在你的手 你要去的路程与告别无字？ 会不会有一丝不掉队 ...

[English]Where's My Apple Pie?

[English lyric] Been sitting on old park benches Brother, hasn't it been fun? But you remember me from the trenches I fought in World War One Yes, you saw us off at the troop train Smiling a ...

[中文对照] 一直坐在老公园的长椅 大哥，已经不是很有趣？ 但是你从战壕记得我 我打在第一次世界大战 是的，你在部队的火车看到我们关闭 微笑勇敢的告别 ...

[English]Wings Of Fantasy

[English lyric] Come all of ye fair and silver ladies Who rise with the dawn Dreaming of lovers Sing to the swans The count gave me a jet black saddle to ride upon Showed me the view Showed me ...

[中文对照] 来吧，你们都公平，银女士 谁与黎明上升 做梦恋人 唱的天鹅 伯爵给了我一个漆黑的马鞍骑 给我的意见 给我的马 他向我展示了你 和你年轻的早晨的阳光 ...