行军

No man should be forced to emblazon his chest with a Bengal tiger when common sense dictates it should be an army ant.

没人会被强迫着在他的胸口用孟加拉虎装饰自己，而用点儿常识就能知道应该是行军蚁。

Gram for gram, no animal exceeds the relative fighting strength of the army ant

就事论事，没有什么动物的相对攻击能力比行军蚁强了。

The arquebus is a very heavy weapon compared with the bow, and tires ou t soldiers on the march; their aims grow unsteady after half an hour's rapid firing.

火绳枪是很笨重的武器，使士兵在行军途中很容易疲劳，而且他们的射击精度很不稳定，纵使只经过了半个小时。

The arquebus is a very heavy weapon compared with the bow, and tires out soldiers on the march; their aims grow unsteady after half an hour's rapid firing.

火绳枪是很笨重的武器，使士兵在行军途中很容易疲劳，而且他们的射击精度很不稳定，纵使只经过了半个小时。

The arquebus is a very heavy weapon compared with the bow, and tires o u t soldiers on the march; their aims grow unsteady after half an hour's rapid firing.

火绳枪比弓重的多，很容易造成士兵行军疲劳。此外也很容易让他们在半个小时速射后失去准头 6。

The arquebus is a very heavy weapon compared with the bow, and tires out soldiers on the march; their aims grow unsteady after half an hour's rapid firing.N##WE

火绳枪比弓重的多，很容易造成士兵行军疲劳。此外也很容易让他们在半个小时速射后失去准头f

The arquebus is a very heavy weapon **pared with the bow, and tires out soldiers on the march; their aims grow unsteady after half an hour's rapid firing.

火绳枪比弓重得多，很容易造成士兵行军疲劳。此外也很容易让他们在半个小时速射后失去准头。

Even the infantrymen were exhausted to the limit. However, for us artillerymen, it was necessary to roll, carry, and drag our not-so-light guns by hand too, but nobody grumbled or whined.

甚至步兵在这样的行军过后也会疲惫不堪，更别说我们是炮兵了，要用双手推拉拖拽分量不轻的大炮，但是没有一个战士抱怨或者发牢骚。

Japanese high-rise in Manila issued the following order , which may explain why the Bataan death march will occur much ...

日军高层在马尼拉发布了如下命令，这可以解释为什么在巴丹死亡行军途中会发生那么多的。。。

This was the Bataan death march.

这就是巴丹半岛的死亡行军。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。