行军

On that time, the soldiers could march on the top of the wall.

在那个时候，士兵们可以在长城上行军

He is one of the brigade of martinets marching to the tune of pied piper Bush, who has proclaimed that in the war on terror you are either "with or against me" and that one had better not be against him because, after all, Bush receives his advice from direct communication with God.

他就是其中的旅martinets行军向调pied伯尔布什曾宣称，美国在反恐战争上，你是不是在"以支持或反对我"，并表示，靠人不如不要针对他，因为毕竟布什得到他的指教，从直接沟通与上帝。

At the end of the march, I pooped out.

在那场行军的最后，我已精疲力尽了。

After two days of marching, the Army of the Potomac reached the wilderness.

经过两天的行军天，波托马克军队达成的荒野。

He proportioned his pace to the march.

他调整步子使之与行军的步伐一致。

We moved off a a quick march .

我们快步行军出发了。

We moved off at a quick march.

我们快步行军出发了。

To the right, quick march??

往右，快速行军！

A soldier, returning from a lengthy route march, decided to wash his socks in the toilet.

一名士兵经过长途行军训练回来，就在抽水马桶中洗袜子。

Unending Advance (1937) is a curious story from an Ozu script, in which an examination of the quotidian problems of a middle-aged salaryman and his family segues into a dream sequence imagining an idyllic but implausible future.

当听到街上的游行队伍中出现军歌时，老战士们露出了满足的微笑，但是当听到老的行军曲中居然出现了左派词语时又陷入了沮丧之中。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。