无意

We're not interested in doing business with anyone but Botany Bay.

除了Botany Bay，敝公司无意与其它公司合作。

O Lord, Heavenly King, Comforter, Spirit of Truth, have compassion and mercy on Thy sinful servant and pardon my unworthiness, and forgive me all the sins that I humanly committed today, and not only humanly but even worse than a beast - my voluntary sins, known and unknown, from my youth and from evil suggestions, and from my brazenness, and from boredom.

主，天上的君王，护慰者，真理之灵，求你同情并怜悯你有罪的仆役，原谅我的不配，并宽恕我今天所犯的一切人性的过犯，甚至不止出于人性的恶习，而是比禽兽更卑劣的罪孽──或有意或无意，自知或不自知，出于我的幼稚或来自魔鬼的教唆，出自卤莽及出自懈惰。

Lord, Heavenly King, Comforter, Spirit of Truth, have compassion and mercy on Thy sinful servant and pardon my unworthine ss , and forgive me all the sins that I humanly committed today, and not only humanly but even worse than a beast - my voluntary sins, known and unknown, from my youth and from evil suggestions, and from my brazenness , and from boredom.

主，天上的君王，护慰者，真理之灵，求你同情并怜悯你有罪的仆役，原谅我的不配，并宽恕我今天所犯的一切人性的过犯，甚至不止出于人性的恶习，而是比禽兽更卑劣的罪孽──或有意或无意，自知或不自知，出于我的幼稚或来自魔鬼的教唆，出自卤莽及出自懈惰。

Grieving prince Ronan accidentally kills Brume's favorite hen. She curses him.

伤心的罗兰王子无意中杀死了布露梅最喜欢的母鸡，于是受到了她的诅咒。

One night bufflehead, while on duty, accidentally interrupted a hold up of a grocery store

一天夜里，巴福尔黑德在值勤时无意中碰上一起抢劫杂货店事件。

You know Manningham's story of the burgher's wife who bade Dick Burbage to her bed after she had seen him in Richard III and how Shakespeare, overhearing, without more ado about nothing, took the cow by the horns and, when Burbage came knocking at the gate, answered from the capon's blankets: William the conqueror came before Richard III .

你们可晓得曼宁汉姆那个关于一个市民老婆的故事吧，她看了迪克。伯比奇在《理查三位》中的演出，就邀请他上自己的床。莎士比亚无意中听到了，没费多大力气就制服了母牛。当伯比奇前来敲门的时候，他从阉鸡的毯子下面回答说：'征服者威廉已比理查三世捷足先登啦。

I think you're unknowingly aiding it when you try to burlesque this hearing in which we're attempting to bring out the facts.

我认为你无意中地是它的副官，当你设法可笑的听取见意时，听取我们正在企图说出的事实。

We've only just found out about it by accident. There is a small button inside of its left ear. When you press the button it make a cute little barking sound.

知道我们回家后无意中才发现在它左耳里面有一个小按钮一按小狗就汪汪汪的叫起来，可爱极啦。

Thus, creating another sensitive issue which got to be addressed tactfully for he was afraid that his foolery with a buxom whore could have aroused suspicion of his colleagues who could likely gossip the trivia to his jealous wife inadvertently.

因此，创造另一个敏感的问题，必须要巧妙地处理为他担心，他foolery与丰满妓女可能引起怀疑他的同事们谁可能会八卦的琐事他的妻子无意中嫉妒。

B: If he knew this, it would have had to be by accident.

如果他知道，那一定是无意中知道的。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。