无意

Bitzer picked up his cap, which the concussion had knocked off, and backing, and knuckling his forehead, pleased that it was an accident.

毕仄捡起了他那顶被撞下来的帽子，退后一步，用指节摸了一下头，为自己辩护说，是出于无意。

Bitzer picked up his cap , which the concussion had knocked off, and backing, and knuckling his forehead, pleased that it was an accident

毕仄捡起了他那顶被撞下来的帽子，退后一步，用指节摸了一下头，庆幸这是出于无意。

He did not like to be approached on his blind side.

他不喜欢别人从他瞎眼的一边靠近他，巴克无意之中却那样做了。

When we were playing blindman's buff in a guest bedroom, I discovered some ropes hidden under a bed and I told my younger cousin sister about it secretly.

当我和表妹在一间客房玩「捉迷藏」时，我无意中发现在客房的床下底有几条绳索。

On this particular night, M. Blondin had exercised his royal prerogative three times - once for

那个考古学家里格蒂也不是没有可能，他因为林内特无意中看了他的信而耿耿于怀！

You're happy with your family, my father said, spilling blue-collar rule No.

你跟家人一起就是幸福，"我父亲说，无意中道出了蓝领规则的第二条。"

East wind have no intention of get dark forest, it blows to be outstanding and new to set free the blusher.

东风无意到深林，吹放胭脂出色新。

Almost all of the code in this chapter was derived from techniques introduced by Todd Yard in chapter 10 of Macromedia Flash MX Studio(friends of ED,2002),Todd is also the technical reviewer on this book, so it's not like I was going to sneak anything past him!

几乎本章所用的数码都是采自第10章Macromedia Flash MX Studio里面Todd Yard所介绍的技术。(Todd Yard也是本书的专业读者，我无意把他遗漏掉)。

They are clear that the ground makes clear, they are found out with researcher collaboration innocently and settle safe weak point, but carry accuse the safety that will make more person study Bostonian masses carries a system to defend.

他们清楚地表明，他们无意与研究员合作找出和解决安全弱点，但提告将促使更多人研究波士顿大众运输系统的安全防护。

We are not interested in doing business with anyone but Botany Bay.

除了Botany Bay，敝公司无意与其它公司合作。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。