无意

To ADD INSULT TO INJURY 雪上加霜 Imagine a situation where a person has needlessly been injured by another.

想象一下一下的一个情况，一个人无意地伤害了另一个人。

An adjutant picked up the glove Pierre had dropped and handed it to him.

副官把他无意中掉在地上的一只手套捡起来交给他。

While AEI has no plans to monitor the SOF project on any type of schedule, Hess said he would like to look at it again in another three years.

虽然AEI无意监控未来学校项目的任何计划，Hess说他会在未来三年再次审视它。

If accidentally has affronted you, please relatesQQ457124970 with me, myself can promptly delete.

如无意中冒犯了您，请与我联系QQ 457124970，本人会及时删除。

The question is being affronted very seriously in the West now too," Tinari says."

这个问题在西方现在也同样非常的严重，"田霏宇说，"去年12月我在纽约，有一天我无意中参加了在PS1美术馆的讨论，有六位艺术评论家对艺术评论的现况进行了讨论，这已经成为一个不能不关注的问题了。

She did not trip Rose up accidentally, it was done with malice aforethought .

她并不是无意中把罗斯绊倒的，她这样做是有预谋的。

Because of the exotic weeds with strong reproductive capacity, adaptability and adversity-resistance, and short of strong competitive plants and natural enemies in the local area the exotic weeds such as Aiternanthera philoxeroides, Eichhornia crassipes, Ageratina adenophorun and Ageratum conyzoides etc.

由于农林牧渔业生产、绿化美化等目的有意引进；或旅游、交通工具等无意引入；或自身扩散传播的自然入侵，外来植物一旦逃逸人为控制进入自然生态系统并能自行繁殖和扩散，形成野化种群，变成外来入侵植物，成为危害农牧业生产和破坏生态环境的有害杂草。

While Xie artistically creates a feminist point of view on the screen with his cinematography to reinforce the feminist strength of his film, it is, however, unintentionally weakened in his attempt to allegorize his tale.

在该片中他成功地利用摄影技巧在银幕上创造出一种女性主义的视角，由此加强了电影的女性主义立场。然而，这一立场却无意中被其本人企图将女性角色演变成象徵符号的意图所削弱。

I have no intention of altering my often expressed personal wish : the wish of freedom for every one.

我无意改变时常表达的个人愿望：愿天下所有的人都能自由。

Still point to that website space with respect to such corn, the family is opened however what page is done not have, passed 20 days so, I innocently remember I stand that, in Baidu the search hits Site: Plus oneself corn, discover a page amazedly or, and collected essay still does not have K to arrive half.

就这样玉米还是指向那个网站空间，人家打开却什么页面都没有，就这样过了20天，我无意的想起我那个站，在百度搜索打上Site：再加上自己的玉米，惊奇的发现页面还是，而且收录的文章还没K到一半呢。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。