意味深长

Federico Mompou (1893-1987), who studied in France, was a Spanish composer in twentieth century. Most of his works are piano miniatures which present the subtle element and primitive texture. The overtones from the harmony are meaningful and the musical style is full of sensual and spiritual characters.

摘要 蒙波（Federico Mompou， 1893-1987）二十世纪西班牙作曲家，早期留学於法国，其音乐作品都是一些Piano miniatures，乐曲中音符的呈现是稀疏的，织度简约，和声中所产生的泛音常让人感到意味深长，音乐风格具官能性以及精神性的特质。

The psychoanalyst specialized in asking loaded questions.

擅长提出意味深长的问题的心理分析学家

He looked at Hoseason meaningfully,and I understood from his look that Ransome was dead.

他意味深长地看看霍齐亚森，从他的表情我明白兰塞姆死了。

A recent retest with a modified version of the same car received three stars, which is significantly better.

最近，一个改进版的相同车型得到了意味深长的较好的三星。

In 1990, Crowe landed a role in Prisoners of the Sun. He followed that with roles in films like The Crossing, Hammers Over the Anvil, and the mini-series Brides of Christ. In 1992, he made a film that would turn out to be quite important for him:Romper Stomper.

1990年克洛在影片《阳光下的囚徒》中扮演了一个角色，随后他出演了多部影片，其中包括《十字路口》、《千锤百炼》和连续短剧《耶稣的新娘》。1992年，他拍摄了影片《嬉戏者践踏者》，该片对他意味深长。

Said a tall, round-faced peasant pointing with a significant wink to a lexicon lying uppermost.

那个高个子圆脸农民指着放在顶上的厚厚的辞典，意味深长地使了个眼色说道。

I don't know how it is, but there is scarcely anything more delicious than silence in such cases.

没有回答。我不知道这是怎么一回事；但在这种情况下，无声胜有声，没有什么比无声无语更意味深长了。

This will speak volumes to your husband.

这对你丈夫来说可能意味深长。

If this is the case, then Manchester's vibrant entertainment options certainly speak volumes....

如果是这样的话，那么曼城的选择当然是意味深长：：娱乐生气

The trip is on, which should speak volumes, the official said.

这行程，意味深长这位官员说到。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。