太空站

25 The Terran player does spot the Zerg expansion with an SCV scout and has also created a trio of starports with tech labs, allowing for the creation of banshee and nighthawk aircraft.

14：25 人类玩家的工程侦察兵发现了虫族的扩张区，并建造了由 3 个星际太空站和科技附属实验室所编制的部队，使人类玩家可以生产轰炸机和夜鹰工程机。

The country's long-term goal is to build its own space station orbiting earth.

国家的长远目标是建立属于自己的环球运行的太空站。

One purpose is to replace space station supplies and deliver German astronaut Thomas Reiter as a third crewmember.

目的是补给太空站并将第三位太空员－德国宇航员托马斯·瑞特送上太空。

I have just made this model of the space station.

我刚刚做完这个太空站的模型。

I've just made this model of the space station.

我刚才做了个太空站模型。

Can I show your space station to my parents?

我可以把你的太空站模型给我父母看看吗？

Two members of the Atlantis crew walking to connect an addition to the International Space Station today say a bolt, spring and washer sprang loose and floated free.

今天，为了给国际太空站安装新组件而进行太空行走的阿特兰蒂斯上两名机主人员说一个螺钉、弹簧以及一个垫圈，弹松后自由漂浮在太空中。

They also installed a television camera stanchion,reconfigured a powersupply for an antenna assembly, and performed several get-ahead tasks.

他们还在太空站外安装了一个电视摄像头支架，重新配置了一个天线供电器并做了一些迎接今后任务的前期准备工作。

They discovered Alderaan destroyed by the Imperial superweapon, the Death Star, and were taken captive aboard the monstrous station.

但途中却发现奥德朗已被帝国超级武器"死星"摧毁，而他们的船也被这个巨大的太空站捕获。

You slightly fear that the building, otherwise not so immaculately detailed and designed, might gradually begin to resemble a tatty old Dutch space station.

你会有点怕那栋建筑，否则不会有那麼无瑕疵地细腻和设计，或许会慢慢变成类似於磨损的老旧荷兰太空站。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。