另外一回事

Depravation and indulgence are not the meanings of life, you have to learn how to live it.

体验生活，是另外一回事，并不意味着堕落和放纵。

I'm divorced. But that's another story.

我离婚了。但那又是另外一回事了。

Whether my Maker is prepared for the great ord eal of meeting me is another matter.

但是他是否准备好承受见我的那种折磨就是另外一回事了。

So, what form of excessive, it is another matter.

用什么形式过，则是另外一回事。

"I think it's easy talking about it, it's hard to go and do it," said Fletcher.

"我认为说起来很容易，但做得时候就是另外一回事了。"

That's a whole new ball game.

那是另外一回事。

It is awfully easy to be hard-boiled about everything in the daytime,but at night it is

在白天对什么都不动感情是极为容易的，但在夜晚就是另外一回事。

It is awfully easy to be hard-boiled about everything in the day time, but at night it is another thing.

在白天对什么都不动感情是极为容易的，但在夜晚就是另外一回事了。

It is awfully easy to be hard-boiled about everything in thedaytime,but at night it is another thing.

在白天对什么都不动感情是极为容易的，但在夜晚就是另外一回事。

It is awfully easy to be hard-boiled about everything in the daytimebut at night it is another thing.

在白天对什么都不动感情是极为容易的，但在夜晚就是另外一回事。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。