伴随的

And meanwhile, the conservation of mass, momentum and energy were discussed.

同时讨论此技术实施过程中伴随的质量、动量和能量守恒问题的解决办法。

In this paper, using the data of Cluster on 8 November 2004, we analyze the ULF wave associated with earthward periodical high speed flow in the plasma sheet.

本文利用Cluster卫星2004年11月8日的观测数据，分析了磁尾等离子体片中与地向周期性高速离子流相伴随的ULF波。

Through the comparison of the two CMEs as well as their interplanetary responses, two primary space weather effects of them, i.e., solar energetic particle events and large geomagnetic storms, were studied.

通过比较这两次CME事件以及它们的行星际响应，分析了其伴随的两种主要空间天气效应：太阳高能粒子事件和地磁暴。

Accompany with risk in the process of population development, its expressional forms are diverse in different stages.

人口发展是与风险相伴随的，在不同的发展阶段其表现形式有所不同。

When an extension module written in C or C++ has an accompanying Python module that provides a higher level e.g.

当一个用C或C++写的扩展模块有一个伴随的Python模块，这个Python模块提供了

The cost of and incidental to the preparation and registration of this Agreement shall be borne and paid by the Vender and the Purchaser jointly.

本合约草拟和登记的费用和所伴随的费用由卖主和买主共同负责支付（或：卖主和买主共同支付…费用）。

Iii Adverse events, concomitant medications and intercurrent illnesses are reported in accordance with the protocol on the CRFs.

不良事件，伴随的药物治疗和中间疾病应该按照方案中的描述在 CRFs 中报告。

With the economic development and urban construction, the restructuring and polarization of the social spatial structure are evident.

与经济飞速发展和城市快速成长相伴随的，是城市社会空间结构的重构和分异。

Rameau had used accompanied recitative and the overture in his later operas reflected the action to come.

Rameau使用了伴随的背诵，并且序曲在他的最新歌剧反射行动来。

During the ductile deformation, the accompanying fluid interacted intensively with the mylonite series rocks, resulting in sericitization of plagioclases, chloritization of dark minerals and cxtcnsivc carbonatization.

中文摘要：夹皮沟金矿北西向剪切带存在着长英质和镁铁质两类糜棱岩系列岩石，韧性变形中伴随的大量流体与糜棱岩之间发生了强烈的水岩反应：斜长石绢云母化和钠化。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。