伴随的

Out came Chamberlain, along with a burst of energy for a team that needed it.

出场的是小张，伴随著的是球队需要的激烈的活力。

Gossip news is chaperonage this newspaper be popularize with modern person culture of rise but creation of a kind of cultural phenomenon, that time bottom popular of the cultural phenomenon of a kind of globalization medium, cause society of widespread concern.

八卦新闻是伴随这报纸大众化和现代名人文化的兴起而产生的一种文化现象，是时下流行的一种全球化媒介文化现象，引起了社会的普遍关注。

Pass to the family of virtuous teach education, kid's park of virtuous teach education, home total teach medium of virtuous teach education of implement, let virtuous teach chaperonage kid growth.

通过对家庭中的德育教育、幼儿园的德育教育、家园共育中的德育教育的实施，让德育伴随幼儿成长。

As a result, the standard union, intersection and the defined minus operation are closed under the domain of the representation.

这样， 在复形的伴随多面体表示域上，标准的集合交、并运算和定义的非流形上的标准差运算封闭。

That sense of self will lead u to the right music , color ...

迪：接近自己是欣赏自己，喜欢自己，不是试图找到你没有的，而是看你所有的，理解你的独特性，理解你的自我伴随你的独特性，然后消溶自我，产生 SELF 感，那种 SELF 感将引导你至合适的音乐、颜色等。

As feudalism slowly emerged in history, in order to distinguish different estates, rules and restrictions for costumes also appeared. For example, crowns are exclusive to the imperial family, and commonalty could only dress in certain colors and styles.

伴随君主时代开始，有了阶级的划分，什麼样的穿著象徵了什麼样的地位，如龙袍只有皇帝能够穿著、平民百姓的衣著颜色打扮是受限制等等。

Through the data comparative analysis, may see although the foreign capital insurance group insurance service still at starts the stage, the local insurance company's group insurance still monopolized the market, but concomitance foreign group insurance with steady steps growth, the existing market pattern break will be inevitable.

通过数据比较分析，可以看到尽管外资保险的团体保险业务尚在起步阶段，中资保险公司的团体保险业务仍然垄断市场，但伴随外资团体保险的稳步增长，现有市场格局的打破将不可避免。

What is more, the taches can be divided into two parts. One is fundamental-derivative relation, the other is cross sectional relation. On this base, we point out the asset pricing models are exactly studying the taches. And the anomalies are divided into three parts according to where the anomaly is produce.

在此基础上，明确指出资产定价模型的研究对象为关联环节，通过关联环节的不同组合将资产定价模型进行了系统分类；并按照伴随资产定价模型而生的异常现象是产生于"基础衍生关联"还是产生于"横截面关联"异或是同时产生于两个关联，将资产定价的异常现象分成了三类。

In the period of political reform deep-going and perfecting, social intermediate organization would be flourishing in China.

伴随政治体制改革的深入和完善，社会中介组织的发展在我国正方兴未艾，因为它们不仅是市民社会的基础性力量，同时也是政府失败、市场失灵和合同失效的有效替代。

Theseexhibit articles have the tent which the short period of time opens,has can accompany the child to grow as you like not Yi Diu fountainpen, also had fuses China "the masculine and feminine elements" theconcept,风吹雨打 still the brand-new rattan chair, but also hadeach kind to fill skillful thoughts, good design chinaware, tool,electric appliance, health bath and so on.

这些展品有眨眼间就打开的帐篷，有能伴随你孩子成长又不易丢的钢笔，也有融合中国"阴阳"概念，风吹雨打仍然崭新的藤椅，还有各种充满巧心思、好设计的瓷器、工具、电器、卫浴等等。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。