查询词典 simultaneously

Simultaneously,the paper is the discusion based on the purposefulness of GIS.Its reason implicit in it is the consideration to the cost/performance ratio of GIS construction.

同时，本文还是基于地理信息系统建设的目的性的一种讨论，其隐含的前提是对具体地理信息系统建设的"性/价比"的考虑。

This paper (from 4-6) analyzes the fundamental theories and the civil characteristics of analogical reasoning, restrictive /extensive interpretation of purposiveness and legal fiction in details, simultaneously, it analyzes the multiple framework of compensating for legal loopholes with civil norms in the process of all kinds of concrete methods of the loophole-filling by examples, more importantly, under the multiple framework\'s guidance, it tries its best to construct the process of compensating for legal loopholes with civil norms in the process of all kinds of concrete methods of the loophole -filling.

上述三个方面，特别是第二、三个方面共同构成了论文分述具体漏洞补充方法与民间规范关联性的理论基础。论文详细地分析了类推适用、目的性限缩、目的性扩张和法律拟制等具体漏洞补充方法的基本理论问题、民间法性和在各种具体漏洞补充方法中以各种类型的民间规范填补法律漏洞的法社会学——规范实证的复合分析过程。更为重要的是，以上述复合的分析框架为指导，在判例阅读基础上，本文力图建构出这一过程具体的、真实的面向来。

In order to solve difficulties of calculation of equation groups, the coordinate transmigration method was adopted. The store or purvey quantity of water decision-making from malti-reservoir can be translated simultaneously to single reservoir step by step.

为解决方程组求解带来的困难，采用坐标轮换法，将多库同时供、蓄水决策转化为单库逐次轮换决策，并结合水库常规调度图规则，对判别式法进行修正，使求解结果更为合理。

The ischemic lesions was in correspondence with the level of putrescine content simultaneously.

这提示腐胺含量增高与脑缺血的病理损害密切相关，是一项反映脑缺血损害极有价值的生化指标。

By processing the measured data of the multispectral pyrometer at two different time, the true temperature and spectral emissivities at two different time can be simultaneously calculated.

经对国外的标准铌试样进行了测试，所得数据与国外同行的测量数据进行了比对，具有较好的一致性，实验结果表明，熔点真温计算值与生产者提供的值之差在 20K以内。

This is because in the thick enzyme fluid simultaneously includes many kinds of enzymatic systems, like pyruvic acid decarboxylase, alcohol dehydrogenase and so on.

这是因为粗酶液中同时含有多种酶系，如丙酮酸脱羧酶、醇脱氢酶等。

In order to improve the security, a signature scheme based on two hard problem assumptions is proposed. The security of the scheme is based on the difficulties of simultaneously solving the elliptic curve and quadratic residue. A attacker can't forge the signature of messages even if a attacker can solve theelliptic curve discrete logarithm problems or quadratic residue problem in the scheme.

为了提高签名的安全性，本文对Wang等人提出的签名方案进行改进，提出了一个基于椭圆曲线离散对数问题和二次剩余问题的数字签名方案，并对该方案的安全性进行分析，指出在椭圆曲线离散对数问题或二次剩余问题可解的情况下，攻击者也无法伪造消息的签名。

A fitting method that simultaneously fits specific quadric forms to both surface and contour data at object limbs or creases is presented.

本文所提供的方法，乃是经由将线条及表面的资料，同时调适，使得以匹配二次曲面形式的一种技巧。

As a whole, the rocks from diorite enclaves, through quartz-diorite, granodiorite to monzonitic granite, have the feature of REE slightly increasing, Eu from weakly positive transits to negative anomaly, but the diorite enclaves which has Eu negative anomaly. Besides, the Ba, Nb, Ta, P and Ti all show negative anomaly, and have positive anomalies of K and Th, simultaneously, there exists Sr positive anomaly in some rocks. Along with the increasing of the SiO〓, the P and Ti have negative anomaly, Th and K positive anomaly are obvious.

张广才岭中生代不同时期的花岗岩具有相同的Sr、Nd同位素特征，均具有高ε〓值、低，值的突出特点，ε〓值集中在-2～+4之间，〓值主要集中在0.703～0.706之间。

There should be a phase, however, during which the fading starburst and the quasar can be seen simultaneously.

但是，应该有一个阶段，在这个阶段里，黯淡下来的星暴和类恒星体可以同时被看到。

He has to relate with three women in the movie, and yet remain implicitly faithful to the unseen Lucinda.

让克劳德布里亚里成功地饰演试验了一个难度很大的角色：和三个女人打交道，但还要底下对观众未曾谋面的卢馨达保持忠诚。

The experiment was conducted to study effects of inulin on the growth performance, indices of immune organs and serum immunoglobulin of laying chicklings as well as the performance of inulin which replaced the antibiotics in diets by adding 0.2%, 0.4% and 0.8% of inulin, respectively.

试验旨在通过在蛋用雏鸡日粮中添加0.2%、0.4%和0.8%的菊粉，研究菊粉对蛋雏鸡生长性能、免疫器官指数和血清免疫球蛋白的影响，以及菊粉替代抗生素对蛋雏鸡的应用效果。