查询词典 simultaneously

And it offers a broader product mix to investors, especially those who want to trade multiple assets simultaneously.

并且还向投资人，特别是那些希望同时交易多种资产的投资人提供更广泛的产品。

These antibodies were detected simultaneously, which may improve the early diagnostic rate of RA and prognosticate the activity and severe degree in RA.

临床上与RF联合检测有助於提高RA的早期诊断、预测病情的活动性及严重程度，具有广泛的临床应用前景。

One is applying a same projective transformation to the two quadrics simultaneously; another is replacing one quadric surface with an appropriate member of the pencil formed by the two quadric surfaces.

由前面给出的QSIC的两个性质可知，简化过程中对两二次曲面进行的两种操作不会改变它们的QSIC的拓扑形态。

The supervision system has realized IT property condition real-time functions and so on examination, network and operational channel initiative monitoring, prompt short note early warning, has realized from servicers' passive sighting report breakdown to the system failure automatic detection transformation, reduced the breakdown discovery and the solution time greatly, enhanced the network and server's maintenance level effectively; Simultaneously establishes a set of top-down initiative running attention management system, realized the Huhhot Center Sub-branch to arrive at the county sub-branch's integrated management again to the pledge town center sub-branch.

监管系统实现了IT 资产状态实时查看、网络和业务系统主动监控、及时短信预警等功能，实现了由业务人员被动的发现报告故障到系统故障自动检测的转变，大大缩短了故障发现和解决时间，有效提高了网络和服务器的维护水平；同时建立起一套自上而下的主动运行维护管理体制，实现了呼和浩特中心支行到盟市中心支行再到县支行的一体化管理。

With experimental condition optimizing, 1,3- dicloro- 2- propanol、2,3 - dicloro- 1 - propanol and 3 - monochlore-1,2 - propanediol can be detected simultaneously by the method.

通过对实验条件的优化，可以同时测定调味品中的1，3-二氯-2-丙醇、2，3-二氯-l-丙醇和3-氯-l，2-丙二醇，检出限为0.01mg/kg，并将其应用到实际样品的检测中，取得了令人满意的结果。

The logging instrument, with 42 mm diameter, a direct proportional counter and a 256 channel pulse height analyser which is controlled by MCS 8098 micro processor, can simultaneously determine the contents of two or more elements and can preform digital recording, digital control and data processing under the control of the micro processor.

该测井仪井下探管外径42mm，以充稀有气体的正比计数器为探测器，以8098微机芯片管理的256道脉冲幅度分析系统，可以一次下井同时测定两种或多种元素含量，实现了在地面计算机控制下的数字传输、数字收录和数据处理。

Both critical-carrying sand rate and fluid rate have been quantitatively studied. Simultaneously, reasonable proration rate is confirmed, considering expanding stable-production time in order to increase recovery.

结合问题症结及气田实际生产情况，有针对性的对临界携砂、临界携液产量进行了定量研究，同时考虑提高气井稳产时间，综合多项条件确定合理配产量，力求提高采出程度。

Developing the HPLC of Prunella vulgaris and Ursolic simultaneously, the content of all different batches of Prunella vulgaris was tested.

发展了同时检测夏枯草中熊果酸及齐墩果酸的HPLC分析方法，测定了不同批次夏枯草中两种成分的含量。

Objective To search surgery result of congenital ptosis,prevent deprived amblyopia and attain hairdressing effects simultaneously.

目的 探讨先天性上睑下垂的手术治疗效果防止剥夺性弱视发生，同时达到美容的目的。

Using the strategy,the pure integration and stator leakage inductance are removed from the reference model.Then the low speed performance is improved.Simultaneously,As to the stator resistance identification,the accuracy of speed observation is increased and the rotor resistance can also be identified.

该方法消除了纯积分和电机漏感对算法的影响，电机的低速性能得到了改善；同时，对定子电阻进行在线辨识，从而得到准确的转速观测结果，也能近似地辨识转子电阻。

We were cousins—his grandfather was King of Scots,and his great-grandfather was Henry VII of England.

我们是堂姐弟——他的祖父曾是苏格兰国王，他的曾祖父是英格兰的亨利二世。

I do want to help you, but I am in a quandary now!

我是想帮你，但是我现在左右为难啊！