查询词典 rather than

It is really a dimensionless quantity, the relative molecular mass, rather than the weight of an individual molecule, which is of course a very small quantity (~10-20g).

它其实是一个无因次量，即相对摩尔质量，而不是单单一个分子的质量，而这通常是一个很小的量。

In other words, the diminution of memory in the poorer members of their study was entirely explained by stress, rather than by any more general aspect of poverty.

换句话说，在这个实验中，贫穷的人记忆能力的下降可以被完全解释为压力的影响，而不是与贫穷有关的任何其他因素。

Diplomatic corps as part of an exercise of "smart power" by the United States that leads with diplomacy, rather than the use of military force.

美国国防部长盖茨是共和党布什政府中唯一被留用的内阁成员，他也极力主张采用这样的方针。

In Senate testimony before her confirmation, she said she would work to build up the U.S. diplomatic corps as part of an exercise of "smart power" by the United States that leads with diplomacy, rather than the use of military force.

克林顿在得到确认前在参议院发表证词时说，她会努力加强美国的外交团队，作为美国使用"智慧力量"的一部分，并以外交为主，而不是使用武力。

If you have any questions regarding this Value Limit, please direct them to your intended counterparty rather than to e-gold.com.

如果你有任何问题看待这个有效限制，直接到你想要返回的帐户比到EG好的多。em02 em08

Given the direness of the situation, we expect further significant policy measures over days and weeks, rather than months.

鉴于情况的紧急，我们预计进一步的重大政策措施将会在接下来几天或几周而非几个月内出台。

An aircraft, especially a balloon or dirigible, deriving its lift from the buoyancy of surrounding air rather than from aerodynamic motion.

浮空器从周围空气的浮力而不是从空气动力获得提升力的航空器，特指气球或飞船

An air craft,especially a balloon or dirigible,deriving its lift from the buoyancy of surrounding air rather than from aerodynamic motion.

浮空器从周围空气的浮力而不是从空气动力获得提升力的航空器，特指气球或飞船

The version that people responded to the best talked about "air pollution" rather than "climate change"– because pollution is something visible that they could relate to, with strong connotations of dirtiness and poor health.

人们反响最好的版本用了"大气污染"而不是"天气变化"——因为污染是人们相关的可见的东西，有很强的肮脏和不健康的意思。

China's disarmament decision is made out of its own will, rather than under any external pressure.

中国的裁军决策是由中国主动作出的，不是屈服于任何人的压力而被迫作出的。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。