rather than

rather than的基本解释

-

与其...不如..., 而不是...

与rather than相关的情景对话

态度情感/表达思想和观点

A:

Have you made a decision about your job yet?

关于你的工作，你做了决定了吗？

B:

Not yet. I’m still considering my options.

没有，我还在考虑我的选择。

A:

What are they?

什么选择啊？

B:

I can stay at my current job and hope that they give me a promotion soon.

我可以还做现在的工作，但希望他们很快给我升职。

A:

Or?

或者呢？

B:

Or I can take the new job for less money and more responsibilities and hope that they give me a raise soon.

或者我选择少挣点钱但责任更大的工作，而且希望他们能很快给我加薪。

A:

So what is more important to you, money or a challenge?

那什么对你更重要呢，钱还是挑战？

B:

I’d rather find my work challenging than make a lot of money. But there is the possibility that I could be challenged at work and make more money.

与挣很多钱相比，我更希望工作具有挑战性。但是既有挑战又能挣很多钱的工作也是有可能的。

A:

I think I know what you’re going to decide.

我觉得我知道你会怎么决定了。

B:

What?

什么？

A:

Well, I don’t think you’re a risk-taker. That’s all I’m going to say.

嗯，我不觉得你是是个敢于冒险的人，这就是我想说的。

B:

Do you think I should be?

你觉得我应该冒险吗？

A:

I’m not going to tell you what to decide. You have to make the decision for yourself.

我不会告诉你做什么决定。你应该自己决定。

B:

Do you think I should take more risks?

你觉得我应该更加冒险吗？

A:

I’m not saying anything else. If give you advice and it doesn’t turn out well, then you’ll blame it all on me!

我不会说其他的了。如果我给了你建议，但如果并不好， 你会全怪我的！

B:

No, I won’t.

不，我不会的。

A:

Yes, you will.

你会的。

B:

No, I promise that I won’t blame you.

不，我保证不会责怪你的。

A:

I’d like to see that in writing!

我希望你能把这些话写下来！

与rather than相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

It is what you do rather than what you say...

你所做的，而不是你所说的，才是重要的。

I'd rather die than live without you.

我的生命和你是在一起的。

I can go there rather than you.

我要去那儿，而不是你。

I,rather than you should do this work.

是我而不是你应该做这个工作。

To be yourself ,rather than for your work.

做你自己，而不是你的工作。

与rather than相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

rather than：而不是

...(NCCAM,和前面共用主语)认为"替代医学系统"(即现在的"整体医学系统")是一个独立的分类(category)而不是(rather than)一个领域. 因为替代医学系统应用了所有上述四个领域的医疗方法.

rather than：不是

...(NCCAM,和前面共用主语)认为"替代医学系统"(即现在的"整体医学系统")是一个独立的分类(category)而不是(rather than)一个领域. 因为替代医学系统应用了所有上述四个领域的医疗方法.

rather than：宁愿

此外,连词before还作"与其......(宁愿)"(rather than)讲,通常可以为"宁可......也不(肯)"、"宁愿......决不"等. 例如:

rather than：不是...(而是)

quite a few 相当多,不少 | rather than 不是...(而是) | regardless of 不顾,不惜

rather than nationalization：而反对国有化

Conservative governments in Britain favour private enterprise ;英国的保守党政府赞成 私人经营 | rather than nationalization. ;而反对国有化. | flame n.火焰;火舌