I know that you're sad 我知道你很难过

I know that you're lonely 我知道，你是孤独的

You lie awake 'till way past when 你躺在床上“ ，直到过去的方式时，

I want you to know 我想让你知道

That I'm leaving you only 那我只能离开你

'cause I might not get the chance again. 因为我可能没有机会了。

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm cold and I'm tired 我冷，我累了

And I can't stop coughing 我无法停止咳嗽

Long enough to tell you all of the news 足够长的时间，告诉你的消息

I'd like to tell you 我想告诉你

That I'll see you more often 那我会更经常见到你

But often is a word I seldom use 但往往是一个词我很少用

Often is a word I seldom use. 往往是一个词我很少用。

   

Tell me, where did the weekend go? 告诉我，在哪里上周末去了？

Tell me, where did the weekend go? 告诉我，在哪里上周末去了？

Went like thunder, felt like snow. 去如雷，感觉似雪。

Went like thunder, felt like snow. 去如雷，感觉似雪。

   

You must think my life's a circus 你一定觉得我的人生是一个马戏团

Watching me laughing 看着我笑

And slapping my thighs 并拍打我的大腿

How'd ya like to die 你怎么喜欢雅死

In the house of mirrors 在镜子的房子

With nobody around to close your eyes. 与周围没有人闭上眼睛。

   

[Chorus] [合唱]

   

Going down to the Greyhound station 下到灰狗站

Going back home 要回家

And get what's mine 并得到了什么是我的

Got me a date 让我一个日期

With the ten o'clock special 随着十点钟特殊

Gonna be there at a quarter to nine. 要去那里四分之一九个。

   

[Chorus] [合唱]