查询词典 officially

From a Western point of view I have been amazed at the number of falconry enthusiasts there are within China despite that falconry is officially illegal.

从一个西方人的视角出发，我惊讶地发现，尽管鹰猎在中国属非法活动，但钟情于鹰猎活动的爱好者却有如此之多。

The constitution officially called for a federal system of government,one president and two vice-presidents and the independence of judicature.

临时宪法正式规定联邦制为伊拉克国家的政治制度，总统分别为一正二副，司法独立等。

It's the first time Felipe officially speaks after his accident.

这是他在发生事故后第一次接受正式采访。

Officially there is a fine for spitting, but I have never seen a policeman fining anyone.

从官方讲，对随地吐痰是要罚款的。但我从来没有见过哪个警察为此罚过谁。

Dr Wooldridge was speaking while officially opening the new facilities for the NSRL- currently Australia 's watchdog no the quality of HIV/AIDS and hepatitis testing- at St Vincent 's Institute of Medical Research in Fitzroy in Melbourne .

伍德里奇博士上在国家血清学资料试验室在墨尔本的菲茨罗伊的圣文森特医学研究所的新址实验室的正式宣布其开幕启用的仪用上作上述讲话的，国家血清学资料试验室是目前澳大利亚对于 HIV/ADIS 和丙肝测试质量监管部门。

He said the government will officially released the survey results, and accordingly flatly and carefully take appropriate measures.

他说，政府将正式公布的调查结果，并据此断然和精心采取适当的措施。

You have to work until the day officially ends at five o'clock, unless you are in an office where "flextime" is the accepted practice.

除非你所在的办公室采用"弹性工作制度"，否则你就不能在规定的五点以前下班。

For what it is worth HAARP officially uses a 3.6 MW gas turbine and transmits a third of that ....

什么是值得HAARP正式使用一个3.6兆瓦的燃气涡轮和传输的三分之一。。。。

This is the "Pledge of Allegiance", which has formed a major element in patriotic education since 1942, when it was officially recognized by Congress and commended to educators.

这一效忠誓词自从1942年以来成为美国爱国主义教育的一项主要内容，当时国会也予以正式承认，并推荐给教育工作者。

This is thePledgeof Allegiance, which has formed a major element inpatrioticeducation since 1942, when it was officially recognized byCongressand commended to educators.

这一效忠誓词自从1942年以来成为美国爱国主义教育的一项主要内容，当时国会也予以正式承认，并推荐给教育工作者。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。