查询词典 not ... until

If it is predesignated, then it does not have to wait until the Sohu employees are off work after 6 PM, and the Sohu overtime technician are off work after 10 PM, to play this major dramatic reversal.

是内定的话，不会在搜狐工作人员6点下班后，更不会在搜狐加班的技术人员10点左右下班后，才上演戏剧性的大翻盘。

They also recommend that instrument packs not be opened until skin preparation and draping are completed.

他们还推荐在消毒铺巾结束后打开器械包。

In 2005, I worked on private commissions, and it was not until 2006 that I discovered my next medium of choice – Manzanita driftwood.

在2005年，我的工作对私人委员会，但直到2006年，我发现我的下一个中等的选择-m anzanitad riftwood。

"You know," she says drily, you really couldn't say anything questioning in this country for years, not until hurricane Katrina - 9/11 was still too much of a sacred cow.

"没错，"她面无表情地说道："几年来你都没可能发表任何质疑这个国家的话题，直到卡特里娜飓风来临----"911事件仍然让人噤若寒蝉。

BLUNDER THREE: Border officials were not alerted until 12 hours after the snatch, meaning the kidnapper could have fled to Spain - only an hour's drive away from the holiday complex at Praia da Luz on the Algarve.

失误三：边境警察直到绑架案发生后的12个小时才提高警觉，意味着绑架者有可能逃亡西班牙——离阿尔加维的Praia da Luz的综合度假区只需1小时的车程。

The Dubliner, who does not turn 17 until July, scored four goals in the three Uefa first phase qualifiers last October, and has also made 15 appearances for the Arsenal reserve team this season, scoring five times.

这位在今年7月才满17岁的都柏林人，在去年十月他所参加的三场欧洲青年杯赛的预选赛中打入四球，他在本赛季也为阿森纳青年队上场15次，打入5球。

Obviously Hanoi would not show its full hand until Le Duc Tho was on the scene.

在黎德寿出场之前，河内显然不会把它所有的牌都亮出来。

I was not aware of that tragedy until I found few leaves of duckweed around the little bottle on my desk and only one duckweed was still floating on the surface.

不见了是什麼意思？当我看见几片叶子掉落在小瓶子旁时，只觉得怪，再看见瓶内的小。。。

Mr Dujardin said the police officers did not recognise Hamilton, who was alone in the car, until they looked at his identification papers.

Dujardin说，警方当时在车上并没有认出汉密尔顿，直到他们看到了他的身份证明。

Because of a large amount a duplicative file-maintenance data generated by the spacecraft Tuesday, the team is taking the precaution of not storing science data in Phoenix's flash memory, and instead downlinking it at the end of every day, until the conditions that produced those duplicative data files are corrected.

鉴于"凤凰"号在6月17日生成大量可复制文件维护数据，这个科研小组正在做好"凤凰"号闪存不能存储科学数据的准备，在每天结束前将科学数据传输至地面，直至产生上述可复制数据文件的问题得到修复。

Fostering the concept of multi-culture firmly and mastering the development of advanced culture correctly are conductive to resisting terrorism, separatism of nationalities and ultraism of religion, which is of great academic theoretical, immediate and profound historical si...

牢固树立多元文化的理念和正确把握先进文化的发展方向，有助于在世界范围内自觉地抵制恐怖主义，民族分裂主义和宗教极端主义。不仅具有重大的学术理论意义，而且也具有重大的现实意义和深远的历史意义。

But if anyone walks in the night, he stumbles, because the light is not in him.

11：10 若在黑夜行走，就必碰跌，因为那光不在他里面。