英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Root Of All Evil" 的中英对照歌词与中文翻译

Root Of All Evil

万恶之源

歌词相关歌手:KYPRIOS

English lyrics 中文翻译对照歌词

O.K. man, first you make the music, then you get the money, then you get the power OK... O.K.男人,首先你做的音乐,那么你得到的钱,那么你得到的权力行...

   

I made a million and a half off the book, fuck the tax 我做了一个一百五十万休书,他妈的税

And your spines green, I'm seein' only green backs 和你刺的绿色,我seein 唯一的绿色背影

And I mean stacks of cash, no need to relax 我的意思是成堆的现金,没有必要放松

Bought my bitch some tits, a couple G for the rack 买了我的一些母狗奶头,一对夫妇G用于机架

A G for her lips, a G for her ass 此外,G为她的嘴唇,她的屁股A G

Movin' on up all the way to upper class 往前上了一路上层阶级

Up another man I pass, cash like Tony Soprano 另一个人,我传球,现金像托尼女高音

King of New York taking over Chicago 以纽约之王在芝加哥

Ain't no Ronald McDonald, your dreams I'm livin in em' 是不是没有麦当劳叔叔,你的梦想,我活着的时间

Got models with bottles of Dom Perrignon in em' 得到的模型与瓶魔Perrignon的时间

In a yacht by the dock with a helicopter 在游艇与直升机船坞

You can't refuse and can't get a better offer 你不能拒绝,不能获得更好的报价

I'm the author of the American dream 我的美国梦作者

And yeah my pen's made of green I'm just an arrogant fiend 和是我的笔的由绿我只是一个傲慢的恶魔

And when the ink dries my name is capitalized 而当墨水干燥我的名字是大写

The capitalist still not happy for shit 资本主义还是不开心的狗屎

"I made a million, I made a million" “我做了一个亿,我做了一个亿”

   

[Chorus:] [合唱: ]

Why am I suffering inside? 为什么我的痛苦里?

When everbody loves me I feel everybody's lyin' 当你感到沉沦爱我,我觉得每个人的说谎“

Why oh why am I suffering inside? 为什么啊为什么我的痛苦里面?

My mind is on my money but my money's got me cryin' 我的心是我的钱,但我的钱的让我哭泣

   

Mister Lamborghini, Mister thong bikini 兰博基尼先生,先生丁字裤比基尼

Now you see me now you don't call me Don Houdini 现在,您现在看到我,你不要叫我唐·胡迪尼

Eeny meeny miney moe help me catch a ho Eeny meeny miney教育部帮我搭上豪

Money makin' dummy breakin' professioinal 钱钱钱假分手 professioinal

I got a bank in the Caymans 我有一家银行在开曼群岛

Never stay with the laymen 千万不要留在外行

Pay the gods off on Sunday, Amen 上周日支付神灵了,阿门

There's 80 Hammers mansion 有80锤豪宅

Charlie Manson with the Helter Skelter 查理·曼森与缤

I'm playin' Vice City downstairs in my bomb shelter 我在玩“副城楼下我的防空洞

I never felt a bit of satisfaction 我从来不觉得有点满意

For the automatic, automated cash reaction 对于自动,自动现金反应

Which you get and you got if you're makin' the ends 你得到你得到了,如果你是金的两端

When you got a lot of bills but ain't got no sense (cents) 当你得到了很多钞票,但没有得到任何意义(仙)

   

[Chorus:] [合唱: ]

Are you a mess? 你是一个烂摊子?

Well money can buy you respect and success 好了钱可以买你的尊重和成功

Are you depressed? 你郁闷?

Well money can buy you happiness so invest 好了钱可以买你幸福所以投资

It's all about winning, coming up and knocking down 这是关于赢球,上来和撞倒

Is your head spinning? Money makes the world go round 是你的头纺?金钱使世界运转

And around... 和周围...

   

Dollar, Dollar bill ya'll love the sound 美元,美元钞票使你们爱的声音

Don't eat the rich they're the same as us 不要吃丰富他们是一样的美

I'm not sayin' money's bad it's just dangerous 我不是在说钱的坏,它只是危险

Like angel dust it's addictive 像天使尘很容易上瘾

Know what you want and what the risk is 知道你想要什么,什么风险

Why am I suffering inside? 为什么我的痛苦里?

When everybody loves me I feel everybody's lyin' 当每个人都喜欢我,我觉得每个人的说谎“

Why are we so concerned with our money? 为什么我们这么关心我们的钱?

If it's the root of evil why are we still planting seeds? 如果它是罪恶的根源,为什么我们还在播种?

Why are we still planting seeds? 为什么我们还在播种?

Why are we still planting seeds? 为什么我们还在播种?

歌词 Root Of All Evil 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/root-of-all-evil-1/