查询词典 not ... until

It was not until 951 that the Black Stone was returned to Mecca.

但直到951表示，黑石头是返回麦加）。

Although the regulation of mendacious financial report is a tremendous task, we should not stop our effort to reduce the number of the mendacious financial report until it is disappeared.

虽然治理虚假财务报告是一项极其复杂艰巨的系统工程，但我们还要努力使虚假财务报告逐步减少直至消失，使财务报告成为我们评价企业的准确依据。

One time, Nobel reported that our Bedlington terrier, whom Sweet Ma detested, had had left a small offering in her room －" Il a fait la merde sur le tapis "－ and because the pattern in the rug masked the appearance of fresh fecal deposits, our stepmother could not figure out why every room in the house stank until it was too late.

参考译文：有一次，诺贝儿说我们家那只甜妈极不喜欢的贝灵敦犬，在甜妈的房间里留下了一点东西——在地毯上制造了一片"大海"——地毯上的花纹掩住了这些新拉的狗便，继母总搞不清为什么每个房间里恶臭难闻，等她发现真相时已为时太晚。

It was not until the reign of the Neo-Babylonian dynasty that the Mesopotamian civilization reached its ultimate glory.

安修·Lee 并非每一种哲学都是一种宗教，而每一种宗教却都是一种哲学。

It was not until[4] the reign of the Neo-Babylonian dynasty that the Mesopotamian [5] civilization reached its ultimate glory.

但是直到新巴比伦王朝，美索不达米亚文明才达到了它的鼎盛时期。

The mesquite common on North American deserts in both tree and shrub forms, does not begin to grow above ground until its root system is completely developed, ensuring the plant a supply of moisture.

灌木和树的根有助于固定沙漠中的土壤，它们的茎和树枝同时起屏障的作用，防止风从沙漠表面吹起大堆的沙。如果沙漠要支持生命，这种作用必不可少。

5 Meters. The mesquite common on North American deserts in both tree and shrub forms, does not begin to grow above ground until its root system is completely developed, ensuring the plant a supply of moisture.

豆树属植物不论是乔木和灌木，在北美沙漠中常常可见，在它根部系统完全生长发达到能保证提供充足的水分时才长出地面。

He was not religious, and was no metaphysician; but he wanted and expected men to evolve until they became like gods.

他不是修道士，也不是玄学家；但他期望人类会一直进化直到拥有上帝的能力。

Note the terms here: The speck of sand is a "meteoroid"-it does not become a "meteor" until it is hot and glowing in the Earth's atmosphere.

要注意，流星体meteoroid 只有在大气层中发热并发光的情况下才能被称为流星meteor ，如果一个小的岩石物体落到地面，只能被称为陨石meteorite 。

Methodism in England did not become a separate denomination until after his death.

循道在英格兰没有成为一个独立的面额，直到去世后。

A backer of an Afghan law that critics say legalizes marital rape has rejected the international outcry as foreign meddling.

饱受批评的一项法律的拥护者说合法化的婚内暴力不会受国际舆论的干涉。

Years ago, a ancient Egyptian fleet went to the Land of punt for seeking a kind of flavor named "myrrh", and aromatic plants which has dense exotic style for the queen Hatshepsut.

3500年前的一个古埃及的舰队到&彭特之地&寻找一种叫没药的香料。