查询词典 neglecting

Though Zener's famous double exchange theory can explain the ferromagnetism/metal --paramagnetism/insulator transition and colossal magnetoresistance successfully, but it is only qualitatively not quantitatively due to neglecting the existence of polaron formed by lattice distortion in this theory.

虽然Zener在1951提出的双交换理论可以定性的解释铁磁金属态到顺磁绝缘态的转变和超大磁电阻效应，但是在定量上与实验数据相去甚远，因为该理论忽略了由于晶格畸变而产生极化子的影响。

Because you have really lived, you have reached peacefulness and serenity and the state of neglecting fame and money.

因为你真正的生活过，已达到了平和安详，淡泊名利的境界。

Concerning the polarization coupling between Rayleigh particles irradiated by various polarized plane light wave, we use self-consistent method and dyadic Green's function, with the near-field condition of kR《1, and neglecting retardation, to derive analytical expressions for the transverse and longitudinal components of optical binding forces.

针对不同偏振态平面光波诱导下瑞利粒子间极化耦合作用，运用自洽场方程和并矢格林函数，在kR《1的近场条件下，忽略延迟效应，分析推导了横向和纵向光学束缚力公式。

So I would suggest that when it comes to take pluralistic approach for T2DM without neglecting the importance of glucose.

因此，我认为，在不忽视血糖重要性的同时，对T2DM进行综合的治疗。

We found that in the case of neglecting magnetic shear, the plasma current also can be driven by the shear Alfvén wave and the circularly polarized wave, respectively, the efficiency of current drive in the rotation plasma is independent of the plasma density In addition, it is found that whether m=0 or m≠ 0, the effect of the magnetic shear on the compressional Alfvén wave current drive makes the efficiency be dependent on the plasma density and inversely proportional to it.

当考虑旋转效应而不考虑磁剪切效应时，等离子体平板模型下平面极化压缩阿尔芬波能够驱动旋转等离子体电流，驱动效率也与等离子体密度无关，却与旋转大小成正比，这与Avinash[Phys Plasmas 4，2204（1997）]的结论一致。我们发现在这种情况下剪切阿尔芬波和圆偏振阿尔芬波都可以驱动旋转等离子体电流，旋转效应引起的电流驱动与密度无关。

Mr Najera Ponce also keeps costs down by neglecting to pay royalties on copyrighted music.

Najera Ponce先生也通过不向有版权的音乐支付专利使用权来控制成本。

The following conclusions are made in this paper. First, in the 3D FEA analyses of a tubesheet, neglecting the local influence of contact problem, the stress distribution of two models are similar.

本文得到如下结论：（1）对兼法兰形式的管板做三维有限元应力分析时，在忽略接触等问题的局部影响下，非线性模型和简化模型的应力计算结果相近。

The results show that the quintic nonlinearity plays a role similar to the case of neglecting the group-velocity mismatch in modifying the modulation instability, namely, the positive and negative quintic nonlinearities can still enhance and weaken the modulation instability, respectively.

结果表明，五阶非线性对调制不稳定性的影响与忽略群速度失配的情形是类似的，即正负五阶非线性分别能够增强和减弱调制不稳定性。

In general seismic design of building, soil foundation under building is often regarded as rigid body neglecting deformation.

在现阶段的建筑结构抗震设计中，一般把地基当作刚体来看待，即认为地基在地震作用下不发生变形。

After the fact of lessons written in blood and remedial measures adopted, all staffs of the project department have new ideas about safety work, corrected the previous wrong concepts on safety work, had further reflection upon the carelessness caused by the better safety situations in recent years, and realized that it is quite dangerous once your mind has been off the guard. Main persons of the project experienced the handling process of the matter in person, received profound education from the reality, and deeply realized that safety work shall always be put in the first place. Neglecting minor details can also cause major accidents; not only the whole safety work shall be taken into consideration but it shall be done bit by bit; only by carrying out the safety system strictly can the best effect of safety management be achieved, which in no way a lip service just in form; only when all staffs remain conscious of safety strongly all the time, is it possible to do the work of safety better.

经过这次血的教训的事实及采取的各项补救措施，项目部全体人员对安全工作有了更新的认识，纠正了原来对于安全工作的错误观念，并对几年来较好的安全形势带来了麻痹思想有了深刻反思，认识到思想一旦放松是十分危险的事，项目主要人员亲历此事的处理经过，从事实中接受了深刻的教育，深刻认识到安全工作一刻都不能放松，小的细节不注意同样能引发大事故，安全工作要抓大处，小处同样要抓，通过安全制度的严格执行才能达到安全管理的最佳作用，绝不是流于形式的表面文章，只有全体人员时刻保持极强的安全意识，才有可能把安全做得更好。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。