[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

Hi mom, 喜的妈妈，

I'm really scared right now, but I have to... 我真的很害怕，现在，但我必须...

At age thirteen, my mom knew I wasn't straight 在13岁时，我妈知道我是不直

She didn't understand, but she had so much to say 她不明白，但她有说不完的话

She sat me on the couch, looked me straight in my face 她坐在我的沙发上，看着我直在我的脸上

And said you'll burn in hell or probably die of AIDS 说你会燃烧在地狱或可能死于艾滋病

It's funny now, but at thirteen it was pain 这很有趣了，但在13这是痛苦

To be almost sure of who you are and have it ripped away 是几乎可以肯定你是谁，并把它剥掉了

And I'm sorry if it's too real for some of you to fathom 我很抱歉，如果它太真实了一些你捉摸

But hate for who you love is not exactly what you'd imagine 但恨你爱谁是不是正是你想象

And I guess it was disastrous 我想这是灾难性的

Because everything that happened afterwards was just madness 因为那之后发生的一切都只是疯狂

Locked away for two years to keep me on the inside 锁定了两年，让我在里面

Because she'd rather see a part of me die than me thrive 因为她宁愿看到我的一部分死了比我茁壮成长

And it's tougher when it's something you can't deny 和它的强硬，当它的东西，你不能否认

And ignorance teaches us it's something you decide 和无知告诉我们这是你决定的东西

You're driven by your choices, an optical illusion 你通过你的选择，一种错觉驱动

Here's to understanding it's not always confusion 下面就来了解它并不总是混乱

   

[Hook:] [钩： ]

And I can't change 我不能改变

Even if I tried, even if I wanted to 即使我试过了，就算我想

And I can't change 我不能改变

Even if I tried, even if I wanted to 即使我试过了，就算我想

My love, my love, my love 我的爱，我的爱，我的爱

She keeps me warm 她让我温暖

She keeps me warm 她让我温暖

She keeps me warm 她让我温暖

She keeps me warm 她让我温暖

   

[Verse 2:] [诗2： ]

I've walked the halls of my school 我走到我的学校的殿堂

And I've seen kids hide behind walls and footballs and things like pride 我也看到了孩子们躲在墙壁和足球之类的骄傲

I've seen innocent children suffer beneath bruises 我已经看到了无辜的孩子受苦下方瘀伤

Suffer beneath every single hand that chooses ignorance 患有每一个手选的无知之下

Fuck your religion 他妈的你的宗教

Fuck constitutions 他妈的宪法

Fuck superstitions 他妈的迷信

There are no lakes of fire; they're here on earth 有没有湖火;他们在地球上

And the only thing to do is put love first 而唯一做的就是把爱情第一

And so I stand for the boy who died by his hand 所以，我主张谁死在他手中的小男孩

To the sound of his father screaming "Woman loves man" 为了父亲的尖叫声“女人爱男人”

"This is Adam and Eve, not Adam and Steve" “这是亚当和夏娃，而不是亚当和史蒂夫”

And I stand for the girl with the cuts up her sleeve 而我主张的削减了她的袖子女孩

And the heart in her hand and a chip on her shoulder 和心脏在她的手，在她肩膀上的芯片

And I stand for it all until ignorance is over 和我站在了这一切，直到无知结束

This is for you, for knowing who you are 这是给你的，会知道你是谁

For never letting your magic outside of your heart 对于从来没有让你的心脏以外的魔法

Be you, be brave, and understand that things do change 是你，要勇敢，并了解事情做改变

I accept you for you when I don't understand 我接受你的，你当我不明白

And I love you for you because this is who I am 我爱你，为你，因为这是我是谁

I accepted you for you when I didn't understand 我接受了你，你当我不明白

Now love me for me 'cause this is who I am 现在，爱我的我，因为这是我是谁

   

[Hook:] [钩： ]

   

[Verse 3:] [诗歌3 ： ]

Here's a message to the people who just don't get it: 这里有一个消息的人谁只是不明白这一点：

Love is love 爱就是爱

There is no difference 没有差别

Not a medication to fix it 没有一种药物来解决它

There is no prescription 没有处方

No rehab to visit 没有康复参观

It is not an addiction 这是不是一种瘾

It's love and it's selfless 这是爱，这是无私的

It's yours and everybody else's 这是你和其他人一样的

So don't badger and abuse the solemnly defenseless 所以，不要纠缠和滥用郑重手无寸铁

See us as yourself 看看我们为你自己

There's no equality in difference 有没有在差异无平等

Until we all get it, we'll be drowning in the same blood 直到我们都得到它，我们会淹没在相同的血

Despite orientation, we all feel the same love 尽管取向，大家都觉得同样的爱

We'll be drowning in the same blood 我们将淹没在相同的血

Despite orientation, we all feel the same love 尽管取向，大家都觉得同样的爱

   

[Hook:] [钩： ]

   

[Outro/Talking - with harmonies in the background:] [尾奏/会说话 - 在背景和声： ]

We are boxed in and labelled 我们已经陷入了和标记

Before we're ever able to speak who we believe we are 之前我们曾经能说谁，我们相信我们是

Or who we dream we'll become 还是谁，我们的梦想，我们将成为

Like drum beats forever changing their rhythm 像鼓声永远改变他们的节奏

I am living today as someone I had not yet become yesterday 我生活在今天的人，我还没有成为昨日

And tonight I'll only borrow pieces of who I am today 今晚我只借今天的我是谁的作品

To carry with me to tomorrow 与我进行到明天

No, I'm not gay 不，我不是同性恋

No, I'm not straight 不，我不直

And I sure as hell am not bisexual 我肯定是地狱我不是双性恋

Damn it I am whoever I am when I am it 该死的，我谁我是当我是

Loving whoever you are when the stars shine 爱你是谁，当星光闪耀

And whoever you'll be when the sun rises 你将成为谁，当太阳升起

So here's to being able 因此，这里是要能

Here's to love 这里的爱

Here's to loving just because 下面就来爱，只是因为

Here's to acceptance 下面就来验收

Here's to never fearing the fear of rejection 下面就来从未害怕被拒绝的恐惧

Here's to love and never neglecting who you feel you are 这里的爱，从不忽视你觉得你是谁

Here's to bullies because beatings cannot last forever 下面就来欺负，因为殴打不可能永远持续下去

Here's to the moment you realize things do get better 下面就来实现你做的事情得到更好的时刻

Here's to the parents who will get it when its too late 这里的家长谁将会在其为时已晚得到它

Here's to second chances 下面就来第二次机会

Here's to new fate 下面就以新的命运

Here's to every single moment you've ever had to hide you 下面就来你曾经隐瞒你的每一刻

Here's to the single star shining bright inside you, asking you to guide you 以下是对单星闪耀在你里面，要求你指导你

Here's to who you'll be when you figure it all out 下面就来你就谁当你看着办吧全力以赴

Here's to momentary doubt 以下是瞬间的疑问

Here's to feeling, because we all feel it the same 下面就来的感觉，因为我们都觉得它同

Here's to the moment that things will change 下面就来的那一刻，事情会改变

Because we all feel love, we all feel it the same 因为大家都感受到爱，大家都觉得它同

Here's to love, here's to change. 这里有爱，这里的变化。