英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I Could Beat Myself" 的中英对照歌词与中文翻译

I Could Beat Myself

我能战胜自己

歌词相关歌手:BERES HAMMOND

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oooh ahh, I'm hurting, bad 哦啊,我伤害,坏

Oooh ahh I'm hurting bad! 哦啊我伤害坏了!

   

I did not see what I was supposed to see 我没有看到有什么我应该看

Taking it easy when a friend told me I was in 服用方便,当一个朋友告诉我说,我

Danger, so much danger. 危险,这么大的危险。

Underestimating my woman, not taking her 低估了我的女人,而不是把她

Out, working too hard and now she's gone off 出,工作太辛苦,现在她走了过

With a stranger, someone I don't even know. 与陌生人,别人我不知道。

   

I should have taken her out, every once and a 我应该带她出去,每一次和

While, taken her to dinner on the finer side, shown 同时,采取了她吃饭的细面,如图

Her a life that was all worth while, now I guese I gotta 她的生活,一切都是值得的,现在我guese我得

Walk an extra mile! I could beat myself! Ahh yeah. 走多一步!我能战胜自己!啊,是的。

   

Now I'm gonna feel funny out there in the crowd 现在,我要觉得好笑赫然出现在人群中

When my friends all ask me, where is your woman? 当我的朋友都问我,哪里是你的女人?

Long time I don't see. Now I've got to think fast gotta 很长一段时间我没有看到。现在我得想快得

Use my head, give a good story and make sure they 用我的头,给一个好故事,并确保他们

Buy my version of the situation. 买我的版本的情况。

   

All the while I wouldn't lie I'm gonna do this once 在这期间,我不会说谎,我会做一次

See my reputation sinking in the distance, if they 看到远处我的名声下沉,如果他们

Knew the truth that really existed... then my little sanity 知道确实存在的真相......然后我有点理智

Would be wasted! I could beat myself ahh yes... I could 会得不偿失!我能战胜自己啊是的...我可以

Beat myself! Ohh lord lord. 战胜了自己!哦主啊主啊。

   

Oooh ooh I'm hurting, hurting inside 哦嚯我伤害,伤害里面

Oooh ooh I'm hurting 哦嚯我伤害

   

Now I really want to hear a little news now and 现在,我真的想听到一点消息,现在和

Then, this is not what I expect to hear from my 那么,这是不是我所期望听到我的

Friend I'm dissapointed. He should realize that it's 朋友我很失望。他应该认识到,这是

Gonna destroy my position (remember I'm a name 会毁了我的位置(还记得我名字

Brand) now I've gotta see... I should have held her tight 品牌)现在我要看看......我应该握着她的紧

Every once and a while, gotten it together on the finer style 每一次,一会儿,得到它一起在更精细的风格

Shown her a life that was all worth while, now it seems I gotta 显示了她的生活,一切都是值得的,现在看来,我得

Walk an extra mile... I could beat myself... ahh yes, I could beatmyself 走多一步......我可以战胜自己......啊,是的,我可以beatmyself

Ooh lord... 哦主啊...

   

Ooh I'm hurting... 哦我伤害...

Ooooh I'm hurting, hurting inside OOOOH我伤害,伤害内

   

I don't know what I wanna tell you 我不知道我想告诉你

But I wanna tell you something real, real good yes 但我想告诉你真实的东西,真正的好是

Something to make you 一件让你

Wanna shiver... 想哆嗦......

歌词 I Could Beat Myself 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i-could-beat-myself/

歌词 I Could Beat Myself 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Hugh, Philip 'Fatis' Burrell, Beres Hammond

版权/Copyright:

Stb Music Inc., Xtm Sounds Publishing