查询词典 ledge

I put my heels on the window casement but the ledge was precarious, so I put my hands against the window opposite to support my weight.

我用脚后跟站在窗扉上，但是窗架并不牢固，所以我抓住窗户来支撑我的体重。

After topping out onto a ledge, they rigged the rappel by threading their 220-foot 10.5mm rope through chain links affixed to the bolt anchors.

在抵达路线顶端的平台之后，他们准备利用顶端 Anchor 上面的铁环以及他们自己的 10.5㎜、70米长的绳子来垂降。

Lookouts on a ledge, Bedouins watch as a group of tourists admire Al Khazneh the Treasury

监视哨设在一个壁架岩石上，贝多因人注视一群旅游者在赞美那（Al Khazneh 国宝）。

Lookouts on a ledge, Bedouins watch as a group of tourists admire Al Khazneh, whose function in Nabataean times is still unknown.

警戒在突出部分，贝多因人注视一群旅游者钦佩艾尔卡兹尼神殿，谁起作用在纳巴泰人时间是仍然不知道。

Lookouts on a ledge, Bedouins watch as a group of tourists admire Al Khazneh, whose function in Nabataean times is still unknown.

监视哨设在一个架状的突出物，贝多因人注视一群旅游者羡慕Al Khazneh，那些人的职责在Nabataean时期到今仍然不知道。

Wet inflatable bouncers can be placed at the ledge of the pool for added fun.

湿弹跳城堡可放置在知识的总汇，增加乐趣。

In small brasseries it may just be a hatch with a ledge on to which the chefs place the finished dishes for the waiters to whisk away.

在小餐馆里，传菜区可能只是一个带台面的窗口，厨师将成品菜放在上面，让服务员端走。

And moreover, Sea Anemones, Crinoids, Starfish, Sea Urchins…the green waters and that very ledge we're on, are probably responsible for such riches.

这里还有更多生物，海莲花，海百合，海星，海胆等等……这片绿色的海洋和我们所在的矿岩孕育了如此的繁盛。

I passed one fellow selling pork cutlets in his living room and another family offering chilies and squash from a window ledge.

我路过了一个在自己家里卖猪肉的人家，还路过了一个在息家的窗台上卖辣椒和菜瓜的人家。

And the priest shall take some of the blood of the sin offering and put it upon the doorposts of the house, and upon the four corners of the ledge of the altar, and upon the doorposts of the gate of the inner court.

45：19 祭司要取些赎罪祭牲的血，抹在殿的门框上，和坛磴台的四拐角上，并内院的门框上。

He got into race cars, while my father liked go-karts more, so I didn't really pay attention to what Diego was doing, as I was just racing karts.

叔叔开的是跑车，而我父亲更喜欢越野卡丁车，所以我并不太关注Diego在做什么，我仅仅在跑我的卡丁车而已。

She is at present gone to look for the best nectar and ambrosia to regale me this evening.

她今晚为款待我，现在又去准备美酒佳肴去了。