查询词典 globalisation

They conclude that, although financial globalisation has big costs, these can be minimised and potential gains increased by better policy.

他们的结论是，虽然金融全球化有巨大的成本，但是这些成本可以最小化而潜在的收益可以依靠政策的改善而增加。

They conclude that, although financial globalisation has big costs, these can be minimised and potential gains increased by better policy.

他们的结论是，虽然金融全球化有巨大的成本，但是这些成本可以最小化而潜在的收益可以

They conclude that, although financial globalisation has big costs, these can be minimised and potential gains increased by better policy.

他们的结论是，虽然金融全球化有宏大的本钱，但是这些本钱可以最小化而潜在的收益可以依靠政策的改进而增加。

The result is that when globalisation gets a look in at the polls it is often courtesy of populists and xenophobes.

结果是，如果在选举中偶尔也会关注一下全球化，这往往是出于民粹主义者和仇外者的&恩惠&。

Globalisation has brought the Indian and Chinese workforces into the world economy, which has kept the lid on wage costs.

全球化将印度和中国的劳动力引入世界经济，这就限制了工资成本的上限。

In his far-sighted stance are the first stirrings of globalisation, the start of the spread of general prosperity based on free trade.

皮尔的远见卓识掀起了全球化的第一波浪潮——基于自由贸易的繁荣范围开始不断扩大。

Globalisation, it seems, leads to a shift in the direction of "replacement fertility": the rate at which the size of a population eventually stabilises.

看起来，是全球化导致了&更替生育率&——使人口最终稳定下来的生育率——方向的转变。

Globalisation, it seems, leads to a shift in the direction of "replacement fertility": the rate at which the size of a population eventually stabilises.

看来全球化带动了这些国家往&更替生育率&的方向走。

The third impetus to rejig the way the world organises itself is a dawning realisation on the part of governments, rich and poor, that the biggest challenges shaping their future—climate change, the flaws and the forces of globalisation, the scramble for resources, state failure, mass terrorism, the spread of weapons of mass destruction—often need global, not just national or regional, solutions.

第三个改进这个世界自我组织方式的推动因素是各国政府，无论贫富，都日渐清醒地意识到，影响他们未来发展的最大挑战，包括气候变化，全球化的利与弊，对资源的争夺，失效状态，恐怖主义愈演愈烈和武器扩散及其造成的巨大破坏，都需要全球性的而不是一国的或区域性的解决方案。

Business Process: Ratan Tata, chairman of the Tata Group, for pioneering the globalisation of corporate India.

业务流程创新：塔塔集团主席拉坦·塔塔。他是印度企业全球化的先锋。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。