英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "I'm Still In Love" 的中英对照歌词与中文翻译

I'm Still In Love

我还是爱

歌词相关歌手:TEENA MARIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Ooh ooh ooh 嚯嚯嚯

Ooh ooh yeah [x2] 嚯嚯呀[X2]

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Tell me baby how long has it been 告诉我,宝贝有多久了

Here you come and here I go again 在这里,你也来和我又来了

I must admit you lookin rather fly 我必须承认,你在找谁,而飞

Your a sight for sore eyes (sight for sore eyes) 你一见倾心的眼痛(视力眼痛)

Situation wasn't quite that cool 情况不是想象中的那么酷

Seven years ago we both were fools 七年前,我们两个是傻瓜

But I'm real enough to let you know 但我真正足以让你知道

That I'm never gonna let you go 那我永远不会让你走

   

[Chorus:] [合唱: ]

I'm lovin you, I'm still lovin you baby 我爱着你,我仍然爱着你,宝贝

I'm still in love 我还是爱

Nobodys gonna take yo place in my life 没有一个人会拿哟发生在我的生活

I'm still in love 我还是爱

I'm lovin you, I'm still lovin you honey 我爱着你,我仍然爱着你,亲爱的

I'm feelin you, what you feelin too now 我感觉你,你感受过什么,现在

   

[Verse 2:] [诗2: ]

What's that look upon your face my dear 那是什么眼光来看待你的脸,我亲爱的

Must be magic in the atmosphere 必须是魔术在大气中

I'm a gonna leave it up to chemistry 我是不会离开它到化学

Stir it up sugar free (stir it up, stir it up) 搅动起来无糖(搅拌起来,搅起来)

Sexy, jumpin, blazin everywhere 性感,冒险, BLAZIN无处不在

My cribs closer honey let's go there 我的婴儿床更接近蜂蜜,让我们去那里

You gotta sister fiening baby please 你要姐姐fiening宝贝请

I'm a bout to be your main squeeze 我是一个回合是你的主要挤压

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Ah c'mon baby let me stir it up 啊来吧,宝贝,让我搅起来

I'll remix it in my lovin cup 我会重新混合在我的爱杯

Things are gettin heated let's go chill 事情开始报加热走吧寒意

I'm a bout to be in yo grill 我是一个回合是在烧烤哟

Sexy, jumpin, blazin nows the time 性感,冒险, BLAZIN NOW的时间

My cribs closer on the west side now 我的婴儿床西侧接近现在

You gotta sister fiening baby please 你要姐姐fiening宝贝请

I'm a bout to be your main squeeze 我是一个回合是你的主要挤压

   

Gonna stir it, gonna stir it, gonna stir on up 会搅动它,会搅动它,会激起对了

I'm a stir it on up 我小的轰动它了

Gonna mix it, gonna mix it, gonna mix it in my lovin cup 会混吧,要去混吧,要去混吧,我的爱杯

Gonna stir it, gonna stir it gonna stir it on up 会搅动它,要去要去搅拌,搅拌它了

Stir it on up, stir it on up 搅拌它了,它挑起了上

Gonna mix it, gonna mix it, gonna mix it in my lovin cup 会混吧,要去混吧,要去混吧,我的爱杯

In my lovin cup 在我的爱杯

   

All the ladies to my left if you feel what I'm feelin, 所有的女士给我留下,如果你觉得有什么我会觉得,

Holla let me hear ya scream 呼啦让我听到雅尖叫

All my sister to my right if you've been there before, 我所有的姐妹给我的权利,如果你以前去过那里,

Come and stir it up with me [x2] 来和我[X2]搅起来

   

Gonna stir it 会搅动它

I'm gonna stir it 我要搅动它

Mix it in my lovin cup 混在我的爱杯

I'm gonna mix it [x4] 我要去混吧[ X4 ]

歌词 I'm Still In Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/i_m-still-in-love/

歌词 I'm Still In Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

al L. Green, Teena Marie Brockert, Byron O. Thomas

版权/Copyright:

Money Mack Music, Aliarose Music, Fresh Is The Word, Al Green Music Inc., Irving Music Inc.