查询词典 exiled

In the Bolshevik Revolution of October 1917, he was a relatively unimportant member of the Party's steering committee whose greatest service had been as exiled Lenin's go-between with colleagues in the 1913 Duma and as an assistant on the Petrograd Pravda.

在1917年十月的布尔什维克革命中，斯大林还是党的领导委员会中一个不太重要的位置——他的最大的作用是1913年流亡海外的列宁和国会的同志们的纽带，和彼得格勒真理报的助手。

But disorders ensued at home, where recusancy was yet rife; in 1538 the council exiled Farel, Calvin, and the blind evangelist, Couraud.

但随后疾病在家里，在那里躲避尚未盛行；在1538年流亡议会法惹勒，卡尔文和盲人传道

Whenever Rhys the Exiled attacks, you gain 1 life for each Elf you control.

每当流亡者Rhys进攻时，你每操控一个地精就获得1点生命。

Rome was without equal in this era of patronage and it was the diversity of this patronage from the Pope and the Sacred College of the Vatican, more than 80 churches, the various confraternities, the extraordinarily wealthy noble families, particularly the Ottoboni, Pamphili, Colonna and Ruspoli families to the exiled royalty such as Queen Christine of Sweden and Queen Maria Casimira of Poland that contributed to the dazzling superabundant musical culture of the city.

罗马没有乘客在这个时代，平等，这是由教宗和梵蒂冈，80多个教堂，各confraternities，非常富有的贵族家庭，圣学院赞助的多样性，特别是奥托博尼，潘菲利，科隆纳和鲁斯波利家庭被流放的专利，如瑞典王后和王后玛丽亚卡西米拉波兰陆促成耀眼的过分的城市音乐文化。

In this narrow sense, indeed, the imprisoned Mr Khodorkovsky might be compared to the exiled Andrei Sakharov in the 1980s.

诚然，狭义地看来，入狱的霍多尔科夫斯基可以和在80年代被流放的安德烈萨哈罗夫作对比。

TOP 09 is a conservative, free-market grouping led by Karel Schwarzenberg, an aristocrat exiled in communist times who became a popular foreign minister.

由卡雷尔施瓦岑贝格领导的TOP 09作为一个保守派，倡导自由市场，在共产主义时期，他曾因贵族身份而被驱逐。

As a self-exiled politician, the Dalai Lama is not an ordinary religious figure.

例33 达赖剌嘛不是一般的宗教人士，而是一个政治流亡者。

Imprisoned in Nigeria in the 1960s and self-exiled in the 1990s, he continues to protest against oppression worldwide.

他于60年代被监禁在尼日利亚，90年代又自我放逐，继续从事在全世界范围内反抗压迫的活动。

Besides, this thesis considers that James's sense of non-identity and crisis can be regarded as his modern feelings and they roots in his troublous times and his self-exiled life as an artist.

本文认为詹姆斯的身份缺失和危机意识可以被看作是詹姆斯的现代情感的体现，它主要源于作者所处于的变动不居的时代和自我流放的艺术家生活。

As a self-exiled politician, the Dalai Lama is not anordinary religious figure.

例33 达赖剌嘛不是一般的宗教人士，而是一个政治流亡者。

Must have Coordination and negotiation skill, flexible ideas, and be punctilious person.

必须具备较好的协调与谈判能力，头脑灵活，工作认真仔细

Result: 18 patients are all with simple eye.The pigment mole lies in nasal and temple sides of the ball conjunctiva,in which 2 lie in lacrimal caruncle and semilunar plica.

结果：18例患者均为单眼，色素痣大多数位于内外侧睑裂部球结膜面，2例位于泪阜及半月皱襞，经激光治疗后，10例色素痣消失，有5例行再次激光后消失，2例行第三次激光后消失，1例第四次激光后消失。